श्री कृष्ण के अनमोल वचन

कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन ।मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ॥

karmaṇy evādhikāras te mā phaleṣu kadācana | mā karmaphalahetur bhūr mā te saṅgo 'stv akarmaṇi ||

कर्म करना तुम्हारे हाथ में है, फल कभी नहीं। फल की चाह से कर्म न करो, न अकर्म से मोह।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.47

सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज ।अहं त्वा सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुचः ॥

sarvadharmān parityajya mām ekaṃ śaraṇaṃ vraja | ahaṃ tvā sarvapāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ||

बाकी सब सहारे छोड़कर केवल मेरी शरण में आ जाओ। मैं तुम्हें सारे पापों से छुड़ा दूँगा, शोक मत करो।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 18.66

न जायते म्रियते वा कदाचिन्नायं भूत्वा भविता वा न भूयः ।अजो नित्यः शाश्वतोऽयं पुराणो न हन्यते हन्यमाने शरीरे ॥

na jāyate mriyate vā kadācin nāyaṃ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ | ajo nityaḥ śāśvato 'yaṃ purāṇo na hanyate hanyamāne śarīre ||

आत्मा न कभी जन्म लेता है, न मरता है। वह अजन्मा और सनातन है, शरीर मरने पर भी नहीं मरता।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.20

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत ।अभ्युत्थानमधर्मस्य तदाऽऽत्मानं सृजाम्यहम् ॥

yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata | abhyutthānam adharmasya tadātmānaṃ sṛjāmy aham ||

जब जब धर्म घटता है और अधर्म बढ़ता है, तब तब मैं स्वयं प्रकट होता हूँ।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 4.7

उद्धरेदात्मनाऽऽत्मानं नात्मानमवसादयेत् ।आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः ॥

uddhared ātmanātmānaṃ nātmānam avasādayet | ātmaiva hy ātmano bandhur ātmaiva ripur ātmanaḥ ||

खुद को खुद ऊपर उठाओ, कभी नीचे मत गिराओ। तुम ही अपने मित्र हो, तुम ही अपने शत्रु।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 6.5

परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् ।धर्मसंस्थापनार्थाय संभवामि युगे युगे ॥

paritrāṇāya sādhūnāṃ vināśāya ca duṣkṛtām | dharmasaṃsthāpanārthāya saṃbhavāmi yuge yuge ||

सज्जनों की रक्षा, दुष्टों के विनाश और धर्म की स्थापना के लिए मैं हर युग में आता हूँ।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 4.8

नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः ।न चैनं क्लेदयन्त्यापो न शोषयति मारुतः ॥

nainaṃ chindanti śastrāṇi nainaṃ dahati pāvakaḥ | na cainaṃ kledayanty āpo na śoṣayati mārutaḥ ||

आत्मा को शस्त्र काट नहीं सकते, आग जला नहीं सकती, पानी भिगो नहीं सकता, हवा सुखा नहीं सकती।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.23

अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते ।तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम् ॥

ananyāś cintayanto māṃ ye janāḥ paryupāsate | teṣāṃ nityābhiyuktānāṃ yogakṣemaṃ vahāmy aham ||

जो सिर्फ मुझे याद करते हैं और हमेशा मुझमें लगे रहते हैं, उनकी ज़रूरतें और रक्षा मैं खुद संभालता हूँ।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 9.22

बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते ।तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम् ॥

buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte | tasmād yogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam ||

स्थिर बुद्धि वाला पुण्य पाप दोनों छोड़ देता है। इसलिए योग अपनाओ, कर्म में कुशलता ही योग है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.50

योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय ।सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते ॥

yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā dhanañjaya | siddhyasiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṃ yoga ucyate ||

लगाव छोड़कर, योग में टिककर कर्म करो। सफलता और असफलता में एक जैसे रहो, यही समता योग है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.48

क्षिप्रं भवति धर्मात्मा शश्वच्छान्तिं निगच्छति ।कौन्तेय प्रतिजानीहि न मे भक्तः प्रणश्यति ॥

kṣipraṃ bhavati dharmātmā śaśvacchāntiṃ nigacchati | kaunteya pratijānīhi na me bhaktaḥ praṇaśyati ||

वह जल्दी धर्मात्मा बन जाता है और स्थायी शांति पाता है। पक्का जान लो, मेरा भक्त कभी नष्ट नहीं होता।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 9.31

पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते ।नहि कल्याणकृत्कश्चिद्दुर्गतिं तात गच्छति ॥

pārtha naiveha nāmutra vināśas tasya vidyate | na hi kalyāṇakṛt kaścid durgatiṃ tāta gacchati ||

ऐसे इंसान का न यहाँ नाश होता है, न परलोक में। भला करने वाले की कभी दुर्गति नहीं होती।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 6.40

पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति ।तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः ॥

patraṃ puṣpaṃ phalaṃ toyaṃ yo me bhaktyā prayacchati | tad ahaṃ bhaktyupahṛtam aśnāmi prayatātmanaḥ ||

पत्ता, फूल, फल या थोड़ा जल, जो भी प्रेम से दे, उस शुद्ध मन की भेंट मैं स्वीकार करता हूँ।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 9.26

श्रद्धामयोऽयं पुरुषो यो यच्छ्रद्धः स एव सः

śraddhāmayo 'yaṃ puruṣo yo yacchraddhaḥ sa eva saḥ

इंसान अपनी श्रद्धा से बना है। जिसकी जैसी श्रद्धा, वह वैसा ही है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 17.3

मत्तः परतरं नान्यत्किञ्चिदस्ति धनञ्जय ।मयि सर्वमिदं प्रोतं सूत्रे मणिगणा इव ॥

mattaḥ parataraṃ nānyat kiñcid asti dhanañjaya | mayi sarvam idaṃ protaṃ sūtre maṇigaṇā iva ||

मुझसे बढ़कर कुछ भी नहीं है। यह सब मुझमें ऐसे पिरोया है, जैसे धागे में मोती।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 7.7

ममैवांशो जीवलोके जीवभूतः सनातनः

mamaivāṃśo jīvaloke jīvabhūtaḥ sanātanaḥ

हर जीव में जो आत्मा है, वह मेरा ही सनातन अंश है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 15.7

मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः ।आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत ॥

mātrāsparśās tu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ | āgamāpāyino 'nityās tāṃs titikṣasva bhārata ||

सर्दी गर्मी, सुख दुःख इंद्रियों से आते जाते हैं। ये टिकते नहीं, इन्हें धीरज से सह लो।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.14

अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे ।गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः ॥

aśocyān anvaśocas tvaṃ prajñāvādāṃś ca bhāṣase | gatāsūn agatāsūṃś ca nānuśocanti paṇḍitāḥ ||

जिनका शोक नहीं करना चाहिए, उनका शोक करते हो, बातें ज्ञानी जैसी। ज्ञानी मरे जीते का शोक नहीं करते।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.11

सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ ।ततो युद्धाय युज्यस्व नैवं पापमवाप्स्यसि ॥

sukhaduḥkhe same kṛtvā lābhālābhau jayājayau | tato yuddhāya yujyasva naivaṃ pāpam avāpsyasi ||

सुख दुःख, लाभ हानि, जीत हार को एक समान मानकर लड़ो। ऐसे तुम्हें पाप नहीं लगेगा।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.38

क्लैब्यं मा स्म गमः पार्थ नैतत्त्वय्युपपद्यते ।क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परन्तप ॥

klaibyaṃ mā sma gamaḥ pārtha naitat tvayy upapadyate | kṣudraṃ hṛdayadaurbalyaṃ tyaktvottiṣṭha parantapa ||

इस कायरता में मत पड़ो, पार्थ, यह तुम्हें शोभा नहीं देती। दिल की इस छोटी कमज़ोरी को छोड़कर उठो।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.3

नेहाभिक्रमनाशोऽस्ति प्रत्यवायो न विद्यते ।स्वल्पमप्यस्य धर्मस्य त्रायते महतो भयात् ॥

nehābhikramanāśo 'sti pratyavāyo na vidyate | svalpam apy asya dharmasya trāyate mahato bhayāt ||

यहाँ कोई कोशिश बेकार नहीं जाती, उल्टा असर नहीं होता। थोड़ा सा भी यह धर्म बड़े डर से बचाता है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.40

बन्धुरात्माऽऽत्मनस्तस्य येनात्मैवात्मना जितः ।अनात्मनस्तु शत्रुत्वे वर्तेतात्मैव शत्रुवत् ॥

bandhur ātmātmanas tasya yenātmaivātmanā jitaḥ | anātmanas tu śatrutve vartetātmaiva śatruvat ||

जीता हुआ मन तुम्हारा दोस्त है। बेकाबू मन दुश्मन की तरह बर्ताव करता है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 6.6

नियतं कुरु कर्म त्वं कर्म ज्यायो ह्यकर्मणः ।शरीरयात्रापि च ते न प्रसिद्ध्येदकर्मणः ॥

niyataṃ kuru karma tvaṃ karma jyāyo hy akarmaṇaḥ | śarīrayātrāpi ca te na prasiddhyed akarmaṇaḥ ||

अपना तय कर्म करो, कर्म न करने से कर्म करना बेहतर है। बिना कर्म के तो शरीर भी नहीं चलता।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 3.8

तस्मादसक्तः सततं कार्यं कर्म समाचर ।असक्तो ह्याचरन्कर्म परमाप्नोति पूरुषः ॥

tasmād asaktaḥ satataṃ kāryaṃ karma samācara | asakto hy ācaran karma param āpnoti pūruṣaḥ ||

इसलिए बिना लगाव के हमेशा अपना कर्तव्य करते रहो। बिना लगाव के कर्म करने वाला परम को पाता है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 3.19

सहजं कर्म कौन्तेय सदोषमपि न त्यजेत् ।सर्वारम्भा हि दोषेण धूमेनाग्निरिवावृताः ॥

sahajaṃ karma kaunteya sadoṣam api na tyajet | sarvārambhā hi doṣeṇa dhūmenāgnir ivāvṛtāḥ ||

अपने स्वभाव से मिला कर्म, कमियों के साथ भी, मत छोड़ो। हर काम में दोष है, जैसे आग में धुआँ।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 18.48

यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः ।स यत्प्रमाणं कुरुते लोकस्तदनुवर्तते ॥

yad yad ācarati śreṣṭhas tat tad evetaro janaḥ | sa yat pramāṇaṃ kurute lokas tad anuvartate ||

बड़े लोग जो करते हैं, बाकी लोग वही करते हैं। वे जो मिसाल रखते हैं, दुनिया उसी पर चलती है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 3.21

असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् ।अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ॥

asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calam | abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate ||

बेशक मन चंचल है और काबू करना मुश्किल है। पर अभ्यास और वैराग्य से यह वश में आता है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 6.35

यतो यतो निश्चरति मनश्चञ्चलमस्थिरम् ।ततस्ततो नियम्यैतदात्मन्येव वशं नयेत् ॥

yato yato niścarati manaś cañcalam asthiram | tatas tato niyamyaitad ātmany eva vaśaṃ nayet ||

चंचल और अस्थिर मन जहाँ जहाँ भटके, वहाँ वहाँ से उसे लौटाकर आत्मा में टिकाओ।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 6.26

ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते ।सङ्गात् संजायते कामः कामात्क्रोधोऽभिजायते ॥

dhyāyato viṣayān puṃsaḥ saṅgas teṣūpajāyate | saṅgāt saṃjāyate kāmaḥ kāmāt krodho 'bhijāyate ||

किसी चीज़ के बारे में सोचते रहो तो लगाव होता है, लगाव से चाह, और चाह अटकने पर गुस्सा।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.62

आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् ।तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे स शान्तिमाप्नोति न कामकामी ॥

āpūryamāṇam acalapratiṣṭhaṃ samudram āpaḥ praviśanti yadvat | tadvat kāmā yaṃ praviśanti sarve sa śāntim āpnoti na kāmakāmī ||

जैसे भरा समुद्र नदियों से नहीं हिलता, इच्छाओं से न हिलने वाला शांति पाता है, उनके पीछे भागने वाला नहीं।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.70

यत्करोषि यदश्नासि यज्जुहोषि ददासि यत् ।यत्तपस्यसि कौन्तेय तत्कुरुष्व मदर्पणम् ॥

yat karoṣi yad aśnāsi yaj juhoṣi dadāsi yat | yat tapasyasi kaunteya tat kuruṣva madarpaṇam ||

जो भी करो, खाओ, हवन करो, दान दो या तप करो, उसे मुझे अर्पण कर दो।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 9.27

तमेव शरणं गच्छ सर्वभावेन भारत ।तत्प्रसादात्परां शान्तिं स्थानं प्राप्स्यसि शाश्वतम् ॥

tam eva śaraṇaṃ gaccha sarvabhāvena bhārata | tatprasādāt parāṃ śāntiṃ sthānaṃ prāpsyasi śāśvatam ||

पूरे मन से उसी की शरण में जाओ। उसकी कृपा से तुम्हें परम शांति और सनातन धाम मिलेगा।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 18.62

समोऽहं सर्वभूतेषु न मे द्वेष्योऽस्ति न प्रियः ।ये भजन्ति तु मां भक्त्या मयि ते तेषु चाप्यहम् ॥

samo 'haṃ sarvabhūteṣu na me dveṣyo 'sti na priyaḥ | ye bhajanti tu māṃ bhaktyā mayi te teṣu cāpy aham ||

मैं सबके लिए समान हूँ, न कोई दुश्मन न कोई खास। प्रेम से भजने वाले मुझमें हैं, मैं उनमें।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 9.29

यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते च यः ।हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः ॥

yasmān nodvijate loko lokān nodvijate ca yaḥ | harṣāmarṣabhayodvegair mukto yaḥ sa ca me priyaḥ ||

जो न किसी को परेशान करे, न खुद परेशान हो, हर्ष, जलन, डर, घबराहट से मुक्त, वह मुझे प्रिय है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 12.15

वासांसि जीर्णानि यथा विहाय नवानि गृह्णाति नरोऽपराणि ।तथा शरीराणि विहाय जीर्णान्यन्यानि संयाति नवानि देही ॥

vāsāṃsi jīrṇāni yathā vihāya navāni gṛhṇāti naro 'parāṇi | tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāny anyāni saṃyāti navāni dehī ||

जैसे इंसान पुराने कपड़े छोड़कर नए पहन लेता है, वैसे ही आत्मा पुराना शरीर छोड़कर नया ले लेता है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.22

जातस्य हि ध्रुवो मृत्युर्ध्रुवं जन्म मृतस्य च ।तस्मादपरिहार्येऽर्थे न त्वं शोचितुमर्हसि ॥

jātasya hi dhruvo mṛtyur dhruvaṃ janma mṛtasya ca | tasmād aparihārye 'rthe na tvaṃ śocitum arhasi ||

जो जन्मा उसकी मृत्यु तय है, और जो मरा उसका जन्म। जो टल नहीं सकता, उस पर शोक न करो।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.27

देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा ।तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति ॥

dehino 'smin yathā dehe kaumāraṃ yauvanaṃ jarā | tathā dehāntaraprāptir dhīras tatra na muhyati ||

जैसे इस शरीर में बचपन, जवानी और बुढ़ापा आते हैं, वैसे ही नया शरीर मिलता है। समझदार इससे नहीं घबराते।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 2.13

त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः ।कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत्त्रयं त्यजेत् ॥

trividhaṃ narakasyedaṃ dvāraṃ nāśanam ātmanaḥ | kāmaḥ krodhas tathā lobhas tasmād etat trayaṃ tyajet ||

काम, क्रोध और लोभ, ये नरक के तीन दरवाज़े हैं जो इंसान को बर्बाद करते हैं। इसलिए तीनों छोड़ दो।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 16.21

अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च ।निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी ॥

adveṣṭā sarvabhūtānāṃ maitraḥ karuṇa eva ca | nirmamo nirahaṅkāraḥ samaduḥkhasukhaḥ kṣamī ||

किसी से बैर नहीं, सबसे मित्रता और दया, ममता और अहंकार से मुक्त, सुख दुःख में सम, क्षमाशील।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 12.13

अनुद्वेगकरं वाक्यं सत्यं प्रियहितं च यत् ।स्वाध्यायाभ्यसनं चैव वाङ्मयं तप उच्यते ॥

anudvegakaraṃ vākyaṃ satyaṃ priyahitaṃ ca yat | svādhyāyābhyasanaṃ caiva vāṅmayaṃ tapa ucyate ||

जो बात सच्ची, प्यारी और भली हो, किसी को परेशान न करे, नियम से स्वाध्याय, यही वाणी का तप है।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 17.15