पवित्र श्लोक

भगवद् गीता 16.21BG 16.21 · अध्याय 16, श्लोक 21

दैवासुर संपद् विभाग योग

एक घोषणा · स्थिर करने वाला भाव · सहज प्रवेश

“Three inner forces open the way to ruin; dropping them protects the self.”

Wisdom अनुवाद, संपादन: अंकुर शुक्ला। टिप्पणी AI से तैयार, फिर व्यक्ति द्वारा जाँची गई (जून 2026)। कैसे बनता है →

श्लोक
त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः ।
कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत्त्रयं त्यजेत् ॥
संस्कृत पाठ0:00

काम, क्रोध और लोभ ये तीन प्रकारके नरकके दरवाजे जीवात्माका पतन करनेवाले हैं, इसलिये इन तीनोंका त्याग कर देना चाहिये ॥

— Krishna
भगवद् गीता · 16.21
अंग्रेज़ी अनुवाद
Desire, anger, and greed are the three gates of ruin. Abandon these three.
विषय:KamaKrodhaSelf MasteryAdharma
यह श्लोक शेयर करें

त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः । कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत्त्रयं त्यजेत् ॥

काम, क्रोध और लोभ, ये नरक के तीन दरवाज़े हैं जो इंसान को बर्बाद करते हैं। इसलिए तीनों छोड़ दो।

श्रीकृष्ण, अर्जुन से · भगवद गीता 16.21

WhatsApp
एक और श्लोक
शब्द-दर-शब्द

श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।

त्रिविधम्threefoldनरकस्यof ruinइदम्thisद्वारम्gateनाशनम्destroyerआत्मनःof the selfकामःdesireक्रोधःangerतथाand alsoलोभःgreedतस्मात्thereforeएतत्theseत्रयम्threeत्यजेत्should abandon

शब्दशःthreefold · of ruin · this · gate · destroyer · of the self · desire · anger · and also · greed · therefore · these · three · should abandon

श्लोक को समझें

Krishna names three gates of ruin, desire, anger and greed, and tells Arjuna to abandon all three.

आधारkama23krodha11lobha
सरल शब्दों में · अंग्रेज़ी में

इस श्लोक का अर्थ

Desire, anger, and greed are the three forces that drag a person downward. Krishna says they must be given up.

युद्धभूमि पर · अंग्रेज़ी में

संदर्भ और टिप्पणी

Krishna now names the inner enemies that make clear action impossible: desire, anger, and greed. He says these must be dropped before a person can act rightly.

आपके जीवन में · अंग्रेज़ी में

आज के जीवन में महत्व

Before signing a loan for a flat beyond your means, ask which gate you are walking through: desire, anger at a sibling who bought first, or greed. Krishna says to leave all three.

सार

“You do not have to obey every impulse. Freedom begins when you stop feeding the forces that trap you.”

इसे साथ रखें
इस श्लोक को share करें X WhatsApp
Krishna on divine and demoniac qualities — the two natures
अध्याय 16 · दैवी और आसुरी संपदा का योग
दैवासुर संपद् विभाग योग
24 श्लोक
इस अध्याय के सभी श्लोक पढ़ें →

संबंधित विषय: kama (23 श्लोक), self mastery (16 श्लोक), adharma (12 श्लोक)

सामान्य प्रश्न
भगवद् गीता 16.21 का क्या अर्थ है?

Desire, anger, and greed are the three forces that drag a person downward. Krishna says they must be given up.

भगवद् गीता 16.21 किसने कहा है?

यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "दैवासुर संपद् विभाग योग" में।

भगवद् गीता 16.21 किस अध्याय में है?

श्लोक 21 भगवद् गीता के 16वें अध्याय में है — दैवासुर संपद् विभाग योग। इस अध्याय में कुल 24 श्लोक हैं।

भगवद् गीता 16.21 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?

Before signing a loan for a flat beyond your means, ask which gate you are walking through: desire, anger at a sibling who bought first, or greed. Krishna says to leave all three.

संवाद आगे बढ़ाएँ
इसी भाव के श्लोक

Did you like this verse?