ततस्ततो नियम्यैतदात्मन्येव वशं नयेत् ॥
यह अस्थिर और चञ्चल मन जहाँजहाँ विचरण करता है, वहाँवहाँसे हटाकर इसको एक परमात्मामें ही लगाये ॥
एक मूल शिक्षा · स्थिर करने वाला भाव · सहज प्रवेश
“The mind is mastered by repeated return, not by force.”
यह अस्थिर और चञ्चल मन जहाँजहाँ विचरण करता है, वहाँवहाँसे हटाकर इसको एक परमात्मामें ही लगाये ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
शब्दशःwherever · wanders out · the mind · restless · unsteady · from there, from there · restraining · this · in the true self · only · under control · should bring
Each time the mind runs off, bring it back again and again to the true self.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "ध्यान योग" में।
श्लोक 26 भगवद् गीता के 6वें अध्याय में है — ध्यान योग। इस अध्याय में कुल 47 श्लोक हैं।
Halfway through the evening aarti, you realise you have been planning tomorrow's grocery list. Krishna's instruction for that moment is simple: notice the wandering and bring the mind back, as many times as it takes.
Did you like this verse?
Whenever the restless mind wanders off, Krishna's instruction is plain: bring it back to the self.
इस श्लोक का अर्थ
Each time the mind runs off, bring it back again and again to the true self.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna teaches Arjuna on the battlefield at Kurukshetra, where the warrior's mind must be trained like a wild horse. After telling him to withdraw the mind from distraction, Krishna gives the practical method: every time it escapes, bring it back.
आज के जीवन में महत्व
Halfway through the evening aarti, you realise you have been planning tomorrow's grocery list. Krishna's instruction for that moment is simple: notice the wandering and bring the mind back, as many times as it takes.
“Progress comes from returning, not from never drifting.”
संबंधित विषय: manas (49 श्लोक), dhyana (31 श्लोक), self mastery (16 श्लोक)