एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक
“Freedom comes when action is done without clutching its reward.”
समतायुक्त मनीषी साधक कर्मजन्य फलका त्याग करके जन्मरूप बन्धनसे मुक्त होकर निर्विकार पदको प्राप्त हो जाते हैं ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
शब्दशःborn of action · those united with discerning clarity · indeed · fruit · having abandoned · wise people · freed from the bondage of birth · state · they go · flawless, free from affliction
Wise people let go of the results of their actions. That freedom breaks the chain that keeps them bound to repeated birth and suffering.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "सांख्य योग" में।
श्लोक 51 भगवद् गीता के 2वें अध्याय में है — सांख्य योग। इस अध्याय में कुल 72 श्लोक हैं।
A daughter arranges her father's surgery, sits through the consent forms, and then cannot stop calculating every possible outcome. Her part is done well. Letting the result go is what frees her to sit beside him.
Did you like this verse?
The wise give up the fruit of action and, Krishna says, go free of the cycle of birth.
इस श्लोक का अर्थ
Wise people let go of the results of their actions. That freedom breaks the chain that keeps them bound to repeated birth and suffering.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna keeps teaching the same turning point: act with clear understanding, and let go of what the action produces. That release leads beyond bondage.
आज के जीवन में महत्व
A daughter arranges her father's surgery, sits through the consent forms, and then cannot stop calculating every possible outcome. Her part is done well. Letting the result go is what frees her to sit beside him.
“You can do the work and stop clutching the reward. That loosening brings real relief.”
संबंधित विषय: vairagya (51 श्लोक), nishkama karma (12 श्लोक), karma phala (10 श्लोक)