एक घोषणा · स्थिर करने वाला भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक
“The purest action asks for nothing back.”
जो कर्म शास्त्रविधिसे नियत किया हुआ और कर्तृत्वाभिमानसे रहित हो तथा फलेच्छारहित मनुष्यके द्वारा बिना रागद्वेषके किया हुआ हो, वह सात्त्विक कहा जाता है ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
शब्दशःprescribed · free from attachment · without attraction and aversion · done · by one not seeking fruit · action · which · that · sattvic · is called
Action is pure when it follows duty, is free from attachment, and is done without craving the result.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "मोक्ष संन्यास योग" में।
श्लोक 23 भगवद् गीता के 18वें अध्याय में है — मोक्ष संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 78 श्लोक हैं।
A district judge hears a land dispute between two families, one of them related to her. Krishna's sattvic action would have her rule by the law, with no pull towards either side and no eye on her reputation.
Did you like this verse?
Sattvic action is prescribed duty done without attachment, without likes and dislikes, and without wanting its fruit.
इस श्लोक का अर्थ
Action is pure when it follows duty, is free from attachment, and is done without craving the result.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna now classifies kinds of action, showing that the highest form is duty done without attachment, craving, or inner push and pull.
आज के जीवन में महत्व
A district judge hears a land dispute between two families, one of them related to her. Krishna's sattvic action would have her rule by the law, with no pull towards either side and no eye on her reputation.
“You can act fully without being pulled by wanting. That makes the work clean and steady.”
संबंधित विषय: sattva (26 श्लोक), attachment (20 श्लोक), duty (13 श्लोक)