एक घोषणा · विराट भाव · गहरे अर्थ वाला
“Everything that exists is held within one enduring presence.”
हे नींदको जीतनेवाले अर्जुन सम्पूर्ण प्राणियोंके आदि, मध्य तथा अन्तमें भी मैं ही हूँ और प्राणियोंके अन्तःकरणमें आत्मरूपसे भी मैं ही स्थित हूँ ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःI am · the Self · O Gudakesha · standing in the heart of all beings · I am · the beginning · and · the middle · and · of beings · the end · indeed · and
Krishna says he lives within every being as the inner self and is present at every stage of existence: beginning, middle, and end.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "विभूति योग" में।
श्लोक 20 भगवद् गीता के 10वें अध्याय में है — विभूति योग। इस अध्याय में कुल 42 श्लोक हैं।
You sit beside someone in a hospital corridor, watching a life change in silence. This verse says the deepest presence is already there, inside every beginning, middle, and ending.
Did you like this verse?
It shifts attention from scattered appearances to the single presence running through all change.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna says he lives within every being as the inner self and is present at every stage of existence: beginning, middle, and end.
संदर्भ और टिप्पणी
On the battlefield, Arjuna asks to hear more of Krishna’s divine manifestations. Krishna answers that he is not distant: he dwells in the heart of every being and is present at every stage of life, from origin to completion.
आज के जीवन में महत्व
You sit beside someone in a hospital corridor, watching a life change in silence. This verse says the deepest presence is already there, inside every beginning, middle, and ending.
“You are held inside something far larger than your private story.”
संबंधित विषय: vibhuti (43 श्लोक), krishna (31 श्लोक)