श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
आदित्यानाम्among the sons of Aditiअहम्I amविष्णुःVishnuज्योतिषाम्among radiant thingsरविःthe sunअंशुमान्having raysमरीचिःthe brillianceमरुताम्of the Marutsअस्मिI amनक्षत्राणाम्among starsअहम्I amशशीthe moon
शब्दशःamong the sons of Aditi · I am · Vishnu · among radiant things · the sun · having rays · the brilliance · of the Maruts · I am · among stars · I am · the moon
श्लोक को समझें
✦
Vishnu among the Adityas, the sun among lights, the moon among stars: Krishna names the brightest of each kind.
Krishna says he appears as Vishnu among the sons of Aditi, as the sun among bright things, as the Maruts' brilliance, and as the moon among stars.
02
युद्धभूमि पर · अंग्रेज़ी में
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna has begun describing how his presence fills the world. To Arjuna, he names familiar cosmic powers one by one, showing that the forces of light, brilliance, and order are expressions of him.
03
आपके जीवन में · अंग्रेज़ी में
आज के जीवन में महत्व
On a village walk at dawn during Chhath, families stand in the river facing the rising sun. Krishna says to look at the sun's rays and the moon among stars and see him in them.
सार
“The world is not separate from the divine presence you move through every day.”
Krishna says he appears as Vishnu among the sons of Aditi, as the sun among bright things, as the Maruts' brilliance, and as the moon among stars.
भगवद् गीता 10.21 किसने कहा है?
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "विभूति योग" में।
भगवद् गीता 10.21 किस अध्याय में है?
श्लोक 21 भगवद् गीता के 10वें अध्याय में है — विभूति योग। इस अध्याय में कुल 42 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 10.21 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
On a village walk at dawn during Chhath, families stand in the river facing the rising sun. Krishna says to look at the sun's rays and the moon among stars and see him in them.
Vishnu among the Adityas, the sun among lights, the moon among stars: Krishna names the brightest of each kind.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna says he appears as Vishnu among the sons of Aditi, as the sun among bright things, as the Maruts' brilliance, and as the moon among stars.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna has begun describing how his presence fills the world. To Arjuna, he names familiar cosmic powers one by one, showing that the forces of light, brilliance, and order are expressions of him.
आज के जीवन में महत्व
On a village walk at dawn during Chhath, families stand in the river facing the rising sun. Krishna says to look at the sun's rays and the moon among stars and see him in them.
“The world is not separate from the divine presence you move through every day.”
संबंधित विषय: vibhuti (43 श्लोक)