एक मूल शिक्षा · विराट भाव · गहरे अर्थ वाला
“True joy is deeper than sensation and keeps you from wavering.”
जो सुख आत्यन्तिक, अतीन्द्रिय और बुद्धिग्राह्य है, उस सुखका जिस अवस्थामें अनुभव करता है और जिस सुखमें स्थित हुआ यह ध्यानयोगी फिर कभी तत्त्वसे विचलित नहीं होता ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःjoy · boundless, ultimate · which · that · grasped by the discerning mind · beyond the senses · knows · in which · not · and · indeed · this one · established · falls away, wavers · in truth
Meditation reveals a deep joy that the senses cannot reach. Once someone is grounded in it, that person no longer wavers in truth.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "ध्यान योग" में।
श्लोक 21 भगवद् गीता के 6वें अध्याय में है — ध्यान योग। इस अध्याय में कुल 47 श्लोक हैं।
You sit alone after a hard decision, phone face down, heart still racing. Then something quieter arrives — not excitement, not escape, but a steadiness that does not need applause to remain.
Did you like this verse?
It shifts attention from chasing stimulation to recognising a joy that stabilises the mind.
इस श्लोक का अर्थ
Meditation reveals a deep joy that the senses cannot reach. Once someone is grounded in it, that person no longer wavers in truth.
संदर्भ और टिप्पणी
On the battlefield, Arjuna has stopped fighting and Krishna is teaching him how the mind can become unshaken. After describing inner stillness, Krishna names the reward: a joy deeper than the senses, known only by the discerning mind, from which the meditator does not fall away.
आज के जीवन में महत्व
You sit alone after a hard decision, phone face down, heart still racing. Then something quieter arrives — not excitement, not escape, but a steadiness that does not need applause to remain.
“There is relief in discovering a steadiness that does not depend on outer conditions.”
संबंधित विषय: dhyana (31 श्लोक), buddhi (26 श्लोक), indriya (19 श्लोक)