एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक
“Yoga begins when the mind stops being pulled in every direction.”
जिस कालमें शास्त्रीय मतभेदोंसे विचलित हुई तेरी बुद्धि निश्चल हो जायगी और परमात्मामें अचल हो जायगी, उस कालमें तू योगको प्राप्त हो जायगा ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
शब्दशःconfused by conflicting teachings · your · when · will remain · steady, unmoving · in complete stillness · unmoving · intellect · then · yoga · you will attain
When your mind is no longer shaken by conflicting ideas and becomes completely steady, you reach yoga.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "सांख्य योग" में।
श्लोक 53 भगवद् गीता के 2वें अध्याय में है — सांख्य योग। इस अध्याय में कुल 72 श्लोक हैं।
Parents choosing a school hear ten opinions from relatives, neighbours and other parents. Adding an eleventh won't help. Once their own minds settle, they can see which school suits their child.
Did you like this verse?
Arjuna hears that yoga arrives when conflicting teachings stop shaking the mind and it rests still.
इस श्लोक का अर्थ
When your mind is no longer shaken by conflicting ideas and becomes completely steady, you reach yoga.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna says that when the mind stops wavering under competing teachings and becomes steady in deep stillness, the state of yoga finally opens.
आज के जीवन में महत्व
Parents choosing a school hear ten opinions from relatives, neighbours and other parents. Adding an eleventh won't help. Once their own minds settle, they can see which school suits their child.
“Relief comes from knowing clarity is not forced; it settles when the mind stops being pulled around.”
संबंधित विषय: manas (49 श्लोक), buddhi (26 श्लोक)