न ह्यसंन्यस्तसङ्कल्पो योगी भवति कश्चन ॥
हे अर्जुन लोग जिसको संन्यास कहते हैं, उसीको तुम योग समझो क्योंकि संकल्पोंका त्याग किये बिना मनुष्य कोईसा भी योगी नहीं हो सकता ॥
एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक
“Yoga begins when the mind stops clutching its own agenda.”
हे अर्जुन लोग जिसको संन्यास कहते हैं, उसीको तुम योग समझो क्योंकि संकल्पोंका त्याग किये बिना मनुष्य कोईसा भी योगी नहीं हो सकता ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
शब्दशःwhat · renunciation · thus · they call · yoga · that · know · Arjuna · not · indeed · not given up · intention · yogi · becomes · anyone
Real renunciation is not outer withdrawal. It is letting go of inner plans and fixed desires so the mind can truly enter yoga.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "ध्यान योग" में।
श्लोक 2 भगवद् गीता के 6वें अध्याय में है — ध्यान योग। इस अध्याय में कुल 47 श्लोक हैं।
A father has decided which college his daughter must attend and what she will study. Krishna would ask him to drop that private plan, since yoga begins when such intentions are released.
Did you like this verse?
Sannyasa and yoga are the same thing, Krishna tells Arjuna, and no one becomes a yogi without dropping sankalpa.
इस श्लोक का अर्थ
Real renunciation is not outer withdrawal. It is letting go of inner plans and fixed desires so the mind can truly enter yoga.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna clarifies that true renunciation means dropping mental intentions, which goes further than leaving action behind. Without that inner release, no one can live yoga.
आज के जीवन में महत्व
A father has decided which college his daughter must attend and what she will study. Krishna would ask him to drop that private plan, since yoga begins when such intentions are released.
“Letting go of your fixed plans for how things must go is real renunciation.”
संबंधित विषय: vairagya (51 श्लोक), manas (49 श्लोक), sannyasa (12 श्लोक)