श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
युक्तःdisciplined oneकर्मफलम्fruit of actionत्यक्त्वाhaving given upशान्तिम्peaceआप्नोतिattainsअयुक्तःundisciplined oneकामकारेणthrough desireफलेin the fruitसक्तःattachedनिबध्यतेis bound
शब्दशःdisciplined one · fruit of action · having given up · peace · attains · undisciplined one · through desire · in the fruit · attached · is bound
श्लोक को समझें
✦
Shift attention from getting to giving; that loosens the mind’s grip.
Letting go of results brings steady peace. Wanting a specific reward keeps you trapped.
02
युद्धभूमि पर · अंग्रेज़ी में
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna explains to Arjuna, who stands frozen between duty and fear, that craving the reward is what binds. The one who gives up attachment to results finds steady peace.
03
आपके जीवन में · अंग्रेज़ी में
आज के जीवन में महत्व
Two farmers sow the same crop. One works the field and accepts the rain as it comes; the other lies awake over prices. Krishna names the difference: dropping the fruit brings steady peace, and clinging to it binds.
सार
“Let go of the reward and you find peace; crave it and you stay bound.”
Letting go of results brings steady peace. Wanting a specific reward keeps you trapped.
भगवद् गीता 5.12 किसने कहा है?
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "कर्म संन्यास योग" में।
भगवद् गीता 5.12 किस अध्याय में है?
श्लोक 12 भगवद् गीता के 5वें अध्याय में है — कर्म संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 29 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 5.12 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
Two farmers sow the same crop. One works the field and accepts the rain as it comes; the other lies awake over prices. Krishna names the difference: dropping the fruit brings steady peace, and clinging to it binds.
Shift attention from getting to giving; that loosens the mind’s grip.
इस श्लोक का अर्थ
Letting go of results brings steady peace. Wanting a specific reward keeps you trapped.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna explains to Arjuna, who stands frozen between duty and fear, that craving the reward is what binds. The one who gives up attachment to results finds steady peace.
आज के जीवन में महत्व
Two farmers sow the same crop. One works the field and accepts the rain as it comes; the other lies awake over prices. Krishna names the difference: dropping the fruit brings steady peace, and clinging to it binds.
“Let go of the reward and you find peace; crave it and you stay bound.”
संबंधित विषय: karma yoga (55 श्लोक), attachment (20 श्लोक), nishkama (14 श्लोक)