कथा-प्रसंग · स्थिर करने वाला भाव · सहज प्रवेश
“Guidance begins when grief is met without rejection.”
हे भरतवंशोद्भव धृतराष्ट्र दोनों सेनाओंके मध्यभागमें विषाद करते हुए उस अर्जुनके प्रति हँसते हुएसे भगवान् हृषीकेश यह आगे कहे जानेवाले वचन बोले ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःto him · spoke · Hṛṣīkeśa · as if smiling · O descendant of Bharata · of the two armies · of both · in the middle · to the grieving one · these · words
Krishna begins speaking to Arjuna, who is overwhelmed with grief between the two armies.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "सांख्य योग" में।
श्लोक 10 भगवद् गीता के 2वें अध्याय में है — सांख्य योग। इस अध्याय में कुल 72 श्लोक हैं।
You are frozen in the middle of a hard decision, and everything in you wants to shut down. The first real help often arrives not as pressure, but as a steady voice that can hold your fear.
Did you like this verse?
It shifts the mind from emotional paralysis to receiving guidance.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna begins speaking to Arjuna, who is overwhelmed with grief between the two armies.
संदर्भ और टिप्पणी
Arjuna stands between the two armies, unable to fight. Krishna, seeing his collapse, begins the conversation with a calm, almost gentle smile. This verse marks the turning point from silence and grief to guidance.
आज के जीवन में महत्व
You are frozen in the middle of a hard decision, and everything in you wants to shut down. The first real help often arrives not as pressure, but as a steady voice that can hold your fear.
“Even in collapse, the teaching begins with presence, not panic.”
संबंधित विषय: kurukshetra (95 श्लोक), arjuna (52 श्लोक), battlefield (20 श्लोक)