जिनकी सब आशाएँ व्यर्थ होती हैं, सब शुभकर्म व्यर्थ होते हैं और सब ज्ञान व्यर्थ होते हैं अर्थात् जिनकी आशाएँ, कर्म और ज्ञान सत्फल देनेवाले नहीं होते, ऐसे अविवेकी मनुष्य आसुरी, राक्षसी और मोहिनी फकृतिका आश्रय लेते हैं ॥
— Krishna
❋
भगवद् गीता · 9.12
अंग्रेज़ी अनुवाद
Those whose hopes, actions, and understanding are all wasted, confused minds take shelter in deluding, demonic, and shadowy nature.
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
मोघाशाःwasted hopesमोघकर्माणःwasted actionsमोघज्ञाःwasted understandingविचेतसःconfused-mindedराक्षसीम्demonicआसुरीम्of ego and shadowचandएवindeedप्रकृतिम्natureमोहिनीम्deludingश्रिताःhaving taken refuge in
शब्दशःwasted hopes · wasted actions · wasted understanding · confused-minded · demonic · of ego and shadow · and · indeed · nature · deluding · having taken refuge in
श्लोक को समझें
✦
Krishna describes the deluded: their hopes, actions, and learning all go to waste as they cling to demonic nature.
Confused people end up leaning on forces that distort their judgment. Their hopes, actions, and understanding do not bear fruit because they are guided by delusion.
02
युद्धभूमि पर · अंग्रेज़ी में
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna explains why some people fail to recognise him. Arjuna is still shaken, and Krishna shows the pattern behind that blindness: a confused mind turns toward delusion, and even hope, action, and learning become wasted.
03
आपके जीवन में · अंग्रेज़ी में
आज के जीवन में महत्व
You keep checking the same toxic chat thread, hoping for clarity, and leave more tangled than before. Delusion feeds on attention and makes every effort misfire.
सार
“Confusion does not stay private; it shapes the kind of life you build.”
Confused people end up leaning on forces that distort their judgment. Their hopes, actions, and understanding do not bear fruit because they are guided by delusion.
भगवद् गीता 9.12 किसने कहा है?
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "राजविद्या राजगुह्य योग" में।
भगवद् गीता 9.12 किस अध्याय में है?
श्लोक 12 भगवद् गीता के 9वें अध्याय में है — राजविद्या राजगुह्य योग। इस अध्याय में कुल 34 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 9.12 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
You keep checking the same toxic chat thread, hoping for clarity, and leave more tangled than before. Delusion feeds on attention and makes every effort misfire.
Krishna describes the deluded: their hopes, actions, and learning all go to waste as they cling to demonic nature.
इस श्लोक का अर्थ
Confused people end up leaning on forces that distort their judgment. Their hopes, actions, and understanding do not bear fruit because they are guided by delusion.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna explains why some people fail to recognise him. Arjuna is still shaken, and Krishna shows the pattern behind that blindness: a confused mind turns toward delusion, and even hope, action, and learning become wasted.
आज के जीवन में महत्व
You keep checking the same toxic chat thread, hoping for clarity, and leave more tangled than before. Delusion feeds on attention and makes every effort misfire.
“Confusion does not stay private; it shapes the kind of life you build.”
संबंधित विषय: delusion (19 श्लोक)