एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक
“Steady wisdom does not need life to feel favorable.”
सब जगह आसक्तिरहित हुआ जो मनुष्य उसउस शुभअशुभको प्राप्त करके न तो अभिनन्दित होता है और न द्वेष करता है, उसकी बुद्धि प्रतिष्ठित है ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःwho · everywhere · without clinging · that-that · having obtained · good and bad · not · rejoices · not · hates · of that one · wisdom · firmly established
A person with steady wisdom does not cling to anything. When good or bad events happen, they neither get thrilled nor upset.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "सांख्य योग" में।
श्लोक 57 भगवद् गीता के 2वें अध्याय में है — सांख्य योग। इस अध्याय में कुल 72 श्लोक हैं।
You get the message that changed the plan is bad news, then the next hour brings unexpected praise. Both can hit the same inbox. This verse teaches you not to build your identity from either one.
Did you like this verse?
It shifts attention from reacting to events toward remaining inwardly even as events change.
इस श्लोक का अर्थ
A person with steady wisdom does not cling to anything. When good or bad events happen, they neither get thrilled nor upset.
संदर्भ और टिप्पणी
On Kurukshetra, Arjuna is frozen between duty and grief. Krishna keeps describing the person whose mind no longer lurches with gain and loss. This verse sharpens that state: neither praise nor pain can disturb settled understanding.
आज के जीवन में महत्व
You get the message that changed the plan is bad news, then the next hour brings unexpected praise. Both can hit the same inbox. This verse teaches you not to build your identity from either one.
“You can meet life fully without being pulled around by every result.”
संबंधित विषय: equanimity (23 श्लोक)