प्रोच्यमानमशेषेण पृथक्त्वेन धनञ्जय ॥
हे धनञ्जय अब तू गुणोंके अनुसार बुद्धि और धृतिके भी तीन प्रकारके भेद अलगअलगरूपसे सुन, जो कि मेरे द्वारा पूर्णरूपसे कहे जा रहे हैं ॥
एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक
“Understanding and resolve differ by the quality that shapes them.”
हे धनञ्जय अब तू गुणोंके अनुसार बुद्धि और धृतिके भी तीन प्रकारके भेद अलगअलगरूपसे सुन, जो कि मेरे द्वारा पूर्णरूपसे कहे जा रहे हैं ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःof understanding · the distinctions · of steadfastness · and · indeed · according to the qualities · threefold · hear · being explained · completely · separately · O Dhananjaya
Krishna asks Arjuna to listen to the three kinds of understanding and steadfastness, explained separately according to the three qualities.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "मोक्ष संन्यास योग" में।
श्लोक 29 भगवद् गीता के 18वें अध्याय में है — मोक्ष संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 78 श्लोक हैं।
You are staring at two job offers, one safe and one honest, and your mind keeps changing its story. First notice what kind of understanding is speaking, then decide.
Did you like this verse?
It shifts attention from the decision itself to the quality of mind making the decision.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna asks Arjuna to listen to the three kinds of understanding and steadfastness, explained separately according to the three qualities.
संदर्भ और टिप्पणी
On the battlefield, Arjuna still stands torn between action and collapse. Krishna now turns to the inner equipment behind choice itself: understanding and steadfastness. He prepares Arjuna to see how the three qualities shape the mind before explaining each one.
आज के जीवन में महत्व
You are staring at two job offers, one safe and one honest, and your mind keeps changing its story. First notice what kind of understanding is speaking, then decide.
“Clear seeing begins by sorting what kind of mind is at work.”
संबंधित विषय: gunas (47 श्लोक), buddhi (26 श्लोक)