यज्ज्ञात्वा नेह भूयोऽन्यज्ज्ञातव्यमवशिष्यते ॥
तेरे लिये मैं विज्ञानसहित ज्ञान सम्पूर्णतासे कहूँगा, जिसको जाननेके बाद फिर यहाँ कुछ भी जानना बाकी नहीं रहेगा ॥
एक घोषणा · विराट भाव · गहरे अर्थ वाला
“Real knowing leaves no unfinished hunger for more.”
तेरे लिये मैं विज्ञानसहित ज्ञान सम्पूर्णतासे कहूँगा, जिसको जाननेके बाद फिर यहाँ कुछ भी जानना बाकी नहीं रहेगा ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःknowledge · to you · I · with realization · this · will speak · completely · which · having known · not · here · again · other · to be known · remains
Krishna promises to explain both understanding and direct realization completely, so that after grasping it, nothing else needs to be learned about the matter.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "ज्ञान विज्ञान योग" में।
श्लोक 2 भगवद् गीता के 7वें अध्याय में है — ज्ञान विज्ञान योग। इस अध्याय में कुल 30 श्लोक हैं।
You finally ask the question you have avoided for years: whether to stay in the safe job, leave the relationship, or tell the truth. A real answer ends the spinning.
Did you like this verse?
It shifts the mind from endless partial answers to a truth that settles the whole search.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna promises to explain both understanding and direct realization completely, so that after grasping it, nothing else needs to be learned about the matter.
संदर्भ और टिप्पणी
On the Kurukshetra battlefield, Arjuna has lowered his bow and Krishna begins the deepest teaching of Chapter 7. After saying he will reveal himself fully, Krishna promises a knowledge so complete that it leaves no remainder for doubt.
आज के जीवन में महत्व
You finally ask the question you have avoided for years: whether to stay in the safe job, leave the relationship, or tell the truth. A real answer ends the spinning.
“There is relief in a truth that ends restless searching.”
संबंधित विषय: jnana (24 श्लोक)