श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
त्रिभिःby threeगुणमयैःmade of qualitiesभावैःstatesएभिःby theseसर्वम्allइदम्thisजगत्worldमोहितम्deludedनnotअभिजानातिknowsमाम्meएभ्यःfrom theseपरम्beyondअव्ययम्imperishable
शब्दशःby three · made of qualities · states · by these · all · this · world · deluded · not · knows · me · from these · beyond · imperishable
श्लोक को समझें
✦
It shifts the mind from reacting inside appearances to asking what lies beyond them.
आधारtrigunamayaavyaya
01
सरल शब्दों में
इस श्लोक का अर्थ
The whole world gets confused by the three qualities of nature and fails to recognize Krishna as the imperishable reality beyond them.
02
युद्धभूमि पर
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna is still speaking to Arjuna on the battlefield, where fear and doubt have frozen action. After explaining that all moods and qualities arise from him, he now says the world stays trapped inside them and cannot recognize what is beyond change.
03
आपके जीवन में
आज के जीवन में महत्व
You are certain a person is being difficult, but your own anger is coloring every word they say. This verse points to the hidden filter that keeps reality from being seen clearly.
सार
“It feels freeing to know confusion is not failure; it is a veil that can be lifted.”
The whole world gets confused by the three qualities of nature and fails to recognize Krishna as the imperishable reality beyond them.
भगवद् गीता 7.13 किसने कहा है?
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "ज्ञान विज्ञान योग" में।
भगवद् गीता 7.13 किस अध्याय में है?
श्लोक 13 भगवद् गीता के 7वें अध्याय में है — ज्ञान विज्ञान योग। इस अध्याय में कुल 30 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 7.13 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
You are certain a person is being difficult, but your own anger is coloring every word they say. This verse points to the hidden filter that keeps reality from being seen clearly.
It shifts the mind from reacting inside appearances to asking what lies beyond them.
इस श्लोक का अर्थ
The whole world gets confused by the three qualities of nature and fails to recognize Krishna as the imperishable reality beyond them.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna is still speaking to Arjuna on the battlefield, where fear and doubt have frozen action. After explaining that all moods and qualities arise from him, he now says the world stays trapped inside them and cannot recognize what is beyond change.
आज के जीवन में महत्व
You are certain a person is being difficult, but your own anger is coloring every word they say. This verse points to the hidden filter that keeps reality from being seen clearly.
“It feels freeing to know confusion is not failure; it is a veil that can be lifted.”