पवित्र श्लोक

भगवद् गीता 18.41BG 18.41 · अध्याय 18, श्लोक 41

मोक्ष संन्यास योग · श्लोक 41

एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक

Your rightful work comes from your nature, not imitation.

श्लोक
ब्राह्मणक्षत्रियविशां शूद्राणां परंतप
कर्माणि प्रविभक्तानि स्वभावप्रभवैर्गुणैः

हे परंतप ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्रोंके कर्म स्वभावसे उत्पन्न हुए तीनों गुणोंके द्वारा विभक्त किये गये हैं ॥

Krishna
भगवद् गीता · 18.41
English
O scorcher of foes, the duties of priests, warriors, merchants, and workers are divided according to the qualities born of their nature.
विषय:varnasvabhavagunadharmarole
शब्द-दर-शब्द

श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।

ब्राह्मण-क्षत्रिय-विशांof priests, warriors, merchantsशूद्राणांof workersandपरंतपO scorcher of foesप्रविभक्तानिare dividedस्वभाव-प्रभवैःborn of one’s natureगुणैःby the qualities

शब्दशःof priests, warriors, merchants · of workers · and · O scorcher of foes · are divided · born of one’s nature · by the qualities

श्लोक को समझें

It shifts attention from borrowed identity to the work that matches your actual nature.

आधारDharma14GunaSvabhava
सरल शब्दों में

इस श्लोक का अर्थ

Different kinds of work belong to different people according to their nature and qualities.

युद्धभूमि पर

संदर्भ और टिप्पणी

On the battlefield at Kurukshetra, Arjuna still hesitates while Krishna keeps unfolding the structure of right action. Here Krishna explains that social roles and duties are not random; they arise from the qualities built into a person's nature.

आपके जीवन में

आज के जीवन में महत्व

A student keeps forcing themselves into a career because everyone praises it, while their real strengths are elsewhere. The pressure eases when they stop copying and start listening to what fits.

सार

You do not have to copy someone else’s role. Your nature points toward the work that fits you.

इस श्लोक को share करें X WhatsApp
Krishna and Arjuna — the final teaching and complete surrender
अध्याय 18 · मोक्ष-संन्यास का योग
मोक्ष संन्यास योग
78 श्लोक
इस अध्याय के सभी श्लोक पढ़ें →

संबंधित विषय: dharma (14 श्लोक)

सामान्य प्रश्न
भगवद् गीता 18.41 का क्या अर्थ है?

Different kinds of work belong to different people according to their nature and qualities.

भगवद् गीता 18.41 किसने कहा है?

यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "मोक्ष संन्यास योग" में।

भगवद् गीता 18.41 किस अध्याय में है?

श्लोक 41 भगवद् गीता के 18वें अध्याय में है — मोक्ष संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 78 श्लोक हैं।

भगवद् गीता 18.41 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?

A student keeps forcing themselves into a career because everyone praises it, while their real strengths are elsewhere. The pressure eases when they stop copying and start listening to what fits.

संवाद आगे बढ़ाएँ
इसी भाव के श्लोक

Did you like this verse?