श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
ब्राह्मण-क्षत्रिय-विशांof priests, warriors, merchantsशूद्राणांof workersचandपरंतपO scorcher of foesप्रविभक्तानिare dividedस्वभाव-प्रभवैःborn of one’s natureगुणैःby the qualities
शब्दशःof priests, warriors, merchants · of workers · and · O scorcher of foes · are divided · born of one’s nature · by the qualities
श्लोक को समझें
✦
Krishna says the duties of brahmins, kshatriyas, vaishyas and shudras are divided by the gunas of their nature.
Different kinds of work belong to different people according to their nature and qualities.
02
युद्धभूमि पर · अंग्रेज़ी में
संदर्भ और टिप्पणी
Arjuna still hesitates while Krishna keeps unfolding the structure of right action. Here Krishna explains that social roles and duties arise from the qualities built into a person's nature.
03
आपके जीवन में · अंग्रेज़ी में
आज के जीवन में महत्व
A student keeps forcing themselves into a career because everyone praises it, while their real strengths are elsewhere. The pressure eases when they stop copying and start listening to what fits.
सार
“You do not have to copy someone else’s role. Your nature points toward the work that fits you.”
Different kinds of work belong to different people according to their nature and qualities.
भगवद् गीता 18.41 किसने कहा है?
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "मोक्ष संन्यास योग" में।
भगवद् गीता 18.41 किस अध्याय में है?
श्लोक 41 भगवद् गीता के 18वें अध्याय में है — मोक्ष संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 78 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 18.41 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
A student keeps forcing themselves into a career because everyone praises it, while their real strengths are elsewhere. The pressure eases when they stop copying and start listening to what fits.
Krishna says the duties of brahmins, kshatriyas, vaishyas and shudras are divided by the gunas of their nature.
इस श्लोक का अर्थ
Different kinds of work belong to different people according to their nature and qualities.
संदर्भ और टिप्पणी
Arjuna still hesitates while Krishna keeps unfolding the structure of right action. Here Krishna explains that social roles and duties arise from the qualities built into a person's nature.
आज के जीवन में महत्व
A student keeps forcing themselves into a career because everyone praises it, while their real strengths are elsewhere. The pressure eases when they stop copying and start listening to what fits.
“You do not have to copy someone else’s role. Your nature points toward the work that fits you.”
संबंधित विषय: dharma (14 श्लोक)