एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक
“Nature drives behavior; force alone cannot overrule it.”
सम्पूर्ण प्राणी प्रकृतिको प्राप्त होते हैं । ज्ञानी महापुरुष भी अपनी प्रकृतिके अनुसार चेष्टा करता है । फिर इसमें किसीका हठ क्या करेगा ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
शब्दशःaccording to · acts · of one's own · nature · even the wise · nature · go to · all beings · restraint · what · will do
Even a wise person acts according to their own nature. Every living being follows its nature, so force alone cannot change that.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "कर्म योग" में।
श्लोक 33 भगवद् गीता के 3वें अध्याय में है — कर्म योग। इस अध्याय में कुल 43 श्लोक हैं।
A man vows to stop losing his temper with his teenage son and snaps again by dinner. Old tendencies run deep, and forcing them down rarely holds; seeing them clearly comes first.
Did you like this verse?
Even the wise act according to their nature, Krishna says; what can mere suppression achieve?
इस श्लोक का अर्थ
Even a wise person acts according to their own nature. Every living being follows its nature, so force alone cannot change that.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna explains that deep tendencies shape behavior: even the wise act from their nature. This verse prepares Arjuna to understand why mere force cannot solve inner conflict.
आज के जीवन में महत्व
A man vows to stop losing his temper with his teenage son and snaps again by dinner. Old tendencies run deep, and forcing them down rarely holds; seeing them clearly comes first.
“Willpower alone rarely overrides your nature, so learn to work with it.”
संबंधित विषय: gunas (47 श्लोक), prakriti (31 श्लोक), self mastery (16 श्लोक)