A core teaching · calming in mood · a little context helps
“A steady mind reaches the peace that restlessness can never touch.”
The disciplined yogi, always uniting the mind in this way, attains the supreme peace of freedom rooted in Me.
The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Hover a word to focus on it.
Read literallyuniting · thus · always · the inner self · the yogi · with a disciplined mind · peace · supreme freedom · rooted in Me · attains
A steady yogi keeps the mind gathered and focused, and reaches the highest peace rooted in the divine presence.
Krishna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Dhyana Yoga" (The Yoga of Meditation).
Verse 15 sits in Chapter 6 of the Bhagavad Gita — Dhyana Yoga, "The Yoga of Meditation". The chapter has 47 verses in total.
You close the laptop after an argument and your mind keeps replaying every line. The body is still, but the mind keeps running. This verse points to the deeper quiet that comes only when attention is trained.
Did you like this verse?
It shifts attention from chasing relief to building a mind that can actually hold peace.
What this verse means
A steady yogi keeps the mind gathered and focused, and reaches the highest peace rooted in the divine presence.
Context & commentary
On the battlefield, Arjuna is being taught how to sit, breathe, and gather the mind without wavering. Krishna now names the result of that practice: a mind held steadily in yoga reaches the highest peace, the calm that ends inner disturbance.
Why this verse still matters
You close the laptop after an argument and your mind keeps replaying every line. The body is still, but the mind keeps running. This verse points to the deeper quiet that comes only when attention is trained.
“Stillness is not found by escaping life, but by training the mind to rest in one place.”
Explore related themes: manas (49 verses), dhyana (31 verses)