ब्रह्माणमीशं कमलासनस्थमृषींश्च सर्वानुरगांश्च दिव्यान् ॥
Arjuna said: O divine one, I see all the gods in your body, and all kinds of distinct beings, Brahma seated on the lotus, Shiva, all the sages, and all the radiant serpents.
A story moment · expansive in mood · a little context helps
“The many forms of existence appear within one vast body.”
Arjuna said: O divine one, I see all the gods in your body, and all kinds of distinct beings, Brahma seated on the lotus, Shiva, all the sages, and all the radiant serpents.
The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Hover a word to focus on it.
Read literallyArjuna said · I see · the gods · your · O divine one · in the body · all · and · groups of distinct beings · Brahma · the lord · seated on the lotus seat · sages · and · all · serpents · and
Arjuna sees the entire divine order inside Krishna's cosmic body: gods, beings of every kind, Brahma, Shiva, sages, and radiant serpents.
Arjuna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Vishvarupa Darshana Yoga" (The Universal Form).
Verse 15 sits in Chapter 11 of the Bhagavad Gita — Vishvarupa Darshana Yoga, "The Universal Form". The chapter has 55 verses in total.
You stare at a decision that seems private, then suddenly see how many lives, histories, and forces are braided into it. The choice is bigger than your fear.
Did you like this verse?
It shifts perception from isolated details to the whole living field contained in one reality.
What this verse means
Arjuna sees the entire divine order inside Krishna's cosmic body: gods, beings of every kind, Brahma, Shiva, sages, and radiant serpents.
Context & commentary
On Kurukshetra, Arjuna has already seen Krishna's cosmic form and is overwhelmed. He now describes what that vision contains: every class of being, from gods to sages to Brahma and Shiva, all within Krishna's body. The next verse expands the awe even further.
Why this verse still matters
You stare at a decision that seems private, then suddenly see how many lives, histories, and forces are braided into it. The choice is bigger than your fear.
“A single vision can collapse the boundary between the many and the one.”
Explore related themes: arjuna (52 verses), vishwarupa (50 verses)