सांच बराबर तप नहीं, झूठ बराबर पाप। जाके हिरदै में सांच है, ताके हिरदै हरि आप॥
sāṁc barābar tap nahīṁ, jhūṭh barābar pāp jāke hiradai meṁ sāṁc hai, tāke hiradai hari āp
सच जैसी कोई तपस्या नहीं, झूठ जैसा कोई पाप नहीं। जिसके दिल में सच है, उसमें भगवान रहते हैं।
कविता-कौमुदी (1917) में
No penance equals truth, no sin equals a lie. God lives in the heart that holds truth.