"दुर्लभ मानुष जन्म है, देह न बारम्बार" कबीर का दोहा है। इसका अर्थ है: मनुष्य जन्म मुश्किल से मिलता है, बार-बार नहीं। जैसे झड़ा पत्ता फिर डाल पर नहीं लगता। यह दोहा गायन परंपरा और लोकप्रिय संग्रह में मिलता है।
मानुष जन्म है, देह न बारम्बार। ज्यों पत्ती झड़े, बहुरि न लागे ॥
durlabh mānuṣ janm hai, deh na bārambārtaruvar jyoṁ pattī jhaṛe, bahuri na lāge ḍār
मनुष्य जन्म मुश्किल से मिलता है, बार-बार नहीं। जैसे झड़ा पत्ता फिर डाल पर नहीं लगता।
A human birth is rare and does not come again, as a fallen leaf never returns to the branch.
गायन परंपरा से
रेखांकित शब्द पर टैप करें, अर्थ दिखेगा
गायन परंपरा और लोकप्रिय संग्रह। यह दोहा कबीर ग्रंथावली या कविता-कौमुदी में इस रूप में नहीं मिला, पर लोक और भजन गायकी में कबीर के नाम से गाया जाता है। स्रोत पाठ
विषय: समय और जीवन।
एक हफ़्ते तक रोज़ एक पंक्ति, आपकी बात के लिए, ईमेल पर।
मेरा हफ़्ता भेजेंमनुष्य जन्म मुश्किल से मिलता है, बार-बार नहीं। जैसे झड़ा पत्ता फिर डाल पर नहीं लगता।
गायन परंपरा और लोकप्रिय संग्रह। कबीर के दोहे सदियों तक गाए गए, इसलिए शब्दों में थोड़ा फ़र्क मिल सकता है।
A human birth is rare and does not come again, as a fallen leaf never returns to the branch.
पाठ: Kabir Dohavali (Kavitakosh compilation)। अर्थ और शब्दार्थ Wisdom के अपने हैं।
गायन परंपरा से