एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · सहज प्रवेश
“Desire for quick success makes people chase fast-acting powers.”
कर्मोंकी सिद्धि फल चाहनेवाले मनुष्य देवताओंकी उपासना किया करते हैं क्योंकि इस मनुष्यलोकमें कर्मोंसे उत्पन्न होनेवाली सिद्धि जल्दी मिल जाती है ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
शब्दशःdesiring · of actions · success, accomplishment · worship · here · radiant beings · quickly · indeed · in human · world · success, accomplishment · becomes · born of action
People who want immediate success often turn to lesser powers for help, because in the human world action can produce quick results.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "ज्ञान कर्म संन्यास योग" में।
श्लोक 12 भगवद् गीता के 4वें अध्याय में है — ज्ञान कर्म संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 42 श्लोक हैं।
Before the festival rush, a small trader wants profit this quarter, so he tries every shortcut and every ritual for luck. Krishna sees the logic: quick results do come in this world, and that is why people reach for them.
Did you like this verse?
People wanting quick success worship the devas, because action bears fruit quickly in this world.
इस श्लोक का अर्थ
People who want immediate success often turn to lesser powers for help, because in the human world action can produce quick results.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna explains why people seek quick gains through ritual power rather than steady inner understanding. On the battlefield, Arjuna wants a way out of crisis now, and Krishna shows how the mind reaches for fast results.
आज के जीवन में महत्व
Before the festival rush, a small trader wants profit this quarter, so he tries every shortcut and every ritual for luck. Krishna sees the logic: quick results do come in this world, and that is why people reach for them.
“The urge for speed can make you chase shortcuts instead of understanding what truly works.”