पवित्र श्लोक

भगवद् गीता 2.71BG 2.71 · अध्याय 2, श्लोक 71

सांख्य योग · श्लोक 71

एक मूल शिक्षा · स्थिर करने वाला भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक

“Peace begins when wanting, owning, and self-importance fall away.”

Wisdom translation, edited by Ankur Shukla. Commentary AI-drafted, human-reviewed. Reviewed June 2026. Methodology →

श्लोक
विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः ।
निर्ममो निरहंकारः स शांतिमधिगच्छति ॥
Sanskrit recitation0:00

जो मनुष्य सम्पूर्ण कामनाओंका त्याग करके स्पृहारहित, ममतारहित और अहंकाररहित होकर आचरण करता है, वह शान्तिको प्राप्त होता है ॥

— Krishna
भगवद् गीता · 2.71
English
One who gives up all desires, moves without craving, without possessiveness, and without ego, attains peace.
विषय:vairagyanishkamaahamkaramamatvashanti
शब्द-दर-शब्द

श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।

विहायgiving upकामान्desiresयःwhoसर्वान्allपुमान्personचरतिmoves, actsनिःस्पृहःwithout cravingनिर्ममःwithout possessivenessनिरहंकारःwithout egoसःthat oneशांतिम्peaceअधिगच्छतिattains

शब्दशःgiving up · desires · who · all · person · moves, acts · without craving · without possessiveness · without ego · that one · peace · attains

श्लोक को समझें

It shifts the mind from needing validation to moving cleanly through action.

आधारKarma11AhamkaraVairagya51
सरल शब्दों में

इस श्लोक का अर्थ

A person who acts after releasing desire, possessiveness, and ego finds peace.

युद्धभूमि पर

संदर्भ और टिप्पणी

On Kurukshetra, Arjuna is frozen between duty and grief. Krishna keeps refining the way to inner freedom: not by escaping action, but by acting after dropping craving, possessiveness, and ego. That is the doorway to peace.

आपके जीवन में

आज के जीवन में महत्व

You send the message, then keep checking for a reply. You finish the work, then want credit. This verse points to the calm that comes when action is no longer chained to grasping.

सार

“There is relief in moving through life without needing to own, control, or prove anything.”

इसे साथ रखें
इस श्लोक को share करें X WhatsApp
Krishna teaching the Sankhya — the eternal nature of the self
अध्याय 2 · ज्ञान का योग
सांख्य योग
72 श्लोक
इस अध्याय के सभी श्लोक पढ़ें →

संबंधित विषय: vairagya (51 श्लोक), nishkama (14 श्लोक)

सामान्य प्रश्न
भगवद् गीता 2.71 का क्या अर्थ है?

A person who acts after releasing desire, possessiveness, and ego finds peace.

भगवद् गीता 2.71 किसने कहा है?

यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "सांख्य योग" में।

भगवद् गीता 2.71 किस अध्याय में है?

श्लोक 71 भगवद् गीता के 2वें अध्याय में है — सांख्य योग। इस अध्याय में कुल 72 श्लोक हैं।

भगवद् गीता 2.71 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?

You send the message, then keep checking for a reply. You finish the work, then want credit. This verse points to the calm that comes when action is no longer chained to grasping.

संवाद आगे बढ़ाएँ
इसी भाव के श्लोक

Did you like this verse?