केशवार्जुनयोः पुण्यं हृष्यामि च मुहुर्मुहुः ॥
हे राजन् भगवान् श्रीकृष्ण और अर्जुनके इस पवित्र और अद्भुत संवादको याद करकरके मैं बारबार हर्षित हो रहा हूँ ॥
कथा-प्रसंग · चिंतनशील भाव · सहज प्रवेश
“A sacred conversation keeps giving joy each time it is remembered.”
हे राजन् भगवान् श्रीकृष्ण और अर्जुनके इस पवित्र और अद्भुत संवादको याद करकरके मैं बारबार हर्षित हो रहा हूँ ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
शब्दशःO King · remembering again and again · remembering again and again · dialogue · this · wonderful, astonishing · of Krishna and Arjuna · holy, purifying · I rejoice · and · again and again
Sanjaya tells Dhritarashtra that he keeps remembering Krishna and Arjuna's sacred, astonishing conversation and feels joy each time.
यह श्लोक Sanjaya द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "मोक्ष संन्यास योग" में।
श्लोक 76 भगवद् गीता के 18वें अध्याय में है — मोक्ष संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 78 श्लोक हैं।
An old man still tells his grandchildren about the night he heard a great singer at a temple festival, and his face lights up each time. Sanjaya speaks the same way about this dialogue.
Did you like this verse?
Sanjaya tells Dhritarashtra that each time he recalls the dialogue, he rejoices again and again.
इस श्लोक का अर्थ
Sanjaya tells Dhritarashtra that he keeps remembering Krishna and Arjuna's sacred, astonishing conversation and feels joy each time.
संदर्भ और टिप्पणी
Sanjaya is speaking to King Dhritarashtra. He relives the Gita rather than summarizing it coldly. The dialogue between Krishna and Arjuna has become so holy and astonishing that simply remembering it fills him with joy.
आज के जीवन में महत्व
An old man still tells his grandchildren about the night he heard a great singer at a temple festival, and his face lights up each time. Sanjaya speaks the same way about this dialogue.
“Some words stay alive because they carry real power. Recalling them can lift the heart again and again.”
संबंधित विषय: sanjaya (16 श्लोक)