श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
सञ्जय उवाचSanjaya saidइतिthusअहम्Iवासुदेवस्यof Vasudevaपार्थस्यof Parthaचandमहात्मनःof the great-souled oneसंवादम्dialogueइमम्thisअश्रौषम्I heardअद्भुतम्wonderfulरोमहर्षणम्hair-raising
शब्दशःSanjaya said · thus · I · of Vasudeva · of Partha · and · of the great-souled one · dialogue · this · I heard · wonderful · hair-raising
श्लोक को समझें
✦
Sanjaya calls the talk between Vasudeva and Partha wondrous and says it made his hair stand on end.
01
सरल शब्दों में · अंग्रेज़ी में
इस श्लोक का अर्थ
Sanjaya closes by saying he heard this astonishing exchange between Krishna and Arjuna.
02
युद्धभूमि पर · अंग्रेज़ी में
संदर्भ और टिप्पणी
Sanjaya ends by telling Dhritarashtra that he personally heard this wondrous dialogue between Vasudeva and the great-souled Arjuna. Arjuna has just regained clarity, Krishna’s teaching is complete, and the war is still paused on Kurukshetra.
03
आपके जीवन में · अंग्रेज़ी में
आज के जीवन में महत्व
You sit in a silent car after a life-changing conversation, still feeling the words in your body. Some exchanges are not just heard; they rearrange you.
सार
“Some truths arrive as living experience, not secondhand theory.”
Sanjaya closes by saying he heard this astonishing exchange between Krishna and Arjuna.
भगवद् गीता 18.74 किसने कहा है?
यह श्लोक Sanjaya द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "मोक्ष संन्यास योग" में।
भगवद् गीता 18.74 किस अध्याय में है?
श्लोक 74 भगवद् गीता के 18वें अध्याय में है — मोक्ष संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 78 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 18.74 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
You sit in a silent car after a life-changing conversation, still feeling the words in your body. Some exchanges are not just heard; they rearrange you.
Sanjaya calls the talk between Vasudeva and Partha wondrous and says it made his hair stand on end.
इस श्लोक का अर्थ
Sanjaya closes by saying he heard this astonishing exchange between Krishna and Arjuna.
संदर्भ और टिप्पणी
Sanjaya ends by telling Dhritarashtra that he personally heard this wondrous dialogue between Vasudeva and the great-souled Arjuna. Arjuna has just regained clarity, Krishna’s teaching is complete, and the war is still paused on Kurukshetra.
आज के जीवन में महत्व
You sit in a silent car after a life-changing conversation, still feeling the words in your body. Some exchanges are not just heard; they rearrange you.
“Some truths arrive as living experience, not secondhand theory.”
संबंधित विषय: kurukshetra (95 श्लोक), arjuna (52 श्लोक), sanjaya (16 श्लोक)