"प्रेम न बाड़ी ऊपजै, प्रेम न हाट बिकाय" कबीर का दोहा है। इसका अर्थ है: प्रेम न खेत में उगता है, न बाज़ार में बिकता है। राजा हो या प्रजा, सिर देकर ले जाए। यह दोहा कविता-कौमुदी भाग 1 (रामनरेश त्रिपाठी, 1917) में मिलता है।
प्रेम न ऊपजै, प्रेम न बिकाय।राजा-परजा जेहि रुचें, देई ले जाय॥
prem na bāṛī ūpajai, prem na hāṭ bikāyrājā-parajā jehi ruceṁ, śīś deī le jāy
प्रेम न खेत में उगता है, न बाज़ार में बिकता है। राजा हो या प्रजा, सिर देकर ले जाए।
Love grows in no field and sells in no market. King or subject, pay with your ego.
कविता-कौमुदी (1917) में
रेखांकित शब्द पर टैप करें, अर्थ दिखेगा
कविता-कौमुदी भाग 1 (रामनरेश त्रिपाठी, 1917)। छपे हुए संग्रह में मिलना इसे कबीर की परंपरा से जोड़ता है, क्योंकि कबीर ने खुद कुछ नहीं लिखा। स्रोत पाठ
विषय: प्रेम और भक्ति।
एक हफ़्ते तक रोज़ एक पंक्ति, आपकी बात के लिए, ईमेल पर।
मेरा हफ़्ता भेजेंप्रेम न खेत में उगता है, न बाज़ार में बिकता है। राजा हो या प्रजा, सिर देकर ले जाए।
कविता-कौमुदी भाग 1 (रामनरेश त्रिपाठी, 1917)। कबीर के दोहे सदियों तक गाए गए, इसलिए शब्दों में थोड़ा फ़र्क मिल सकता है।
Love grows in no field and sells in no market. King or subject, pay with your ego.
पाठ: Kabir Dohavali (Kavitakosh compilation)। अर्थ और शब्दार्थ Wisdom के अपने हैं।
कविता-कौमुदी (1917) में