"बिरछा कबहुँ न फल भखै, नदी न अंचय नीर" कबीर का दोहा है। इसका अर्थ है: पेड़ अपना फल नहीं खाता, नदी अपना पानी नहीं पीती। संत दूसरों के भले के लिए शरीर धरते हैं। यह दोहा गायन परंपरा और लोकप्रिय संग्रह में मिलता है।
कबहुँ न फल , नदी न नीर। के कारने, साधु धरा शरीर॥
birachā kabahuṁ na phal bhakhai, nadī na aṁcay nīrparamārath ke kārane, sādhu dharā śarīr
पेड़ अपना फल नहीं खाता, नदी अपना पानी नहीं पीती। संत दूसरों के भले के लिए शरीर धरते हैं।
A tree never eats its fruit, a river never drinks its water. Saints live for the good of others.
गायन परंपरा से
रेखांकित शब्द पर टैप करें, अर्थ दिखेगा
गायन परंपरा और लोकप्रिय संग्रह। यह दोहा कबीर ग्रंथावली या कविता-कौमुदी में इस रूप में नहीं मिला, पर लोक और भजन गायकी में कबीर के नाम से गाया जाता है। स्रोत पाठ
विषय: बोली और व्यवहार।
एक हफ़्ते तक रोज़ एक पंक्ति, आपकी बात के लिए, ईमेल पर।
मेरा हफ़्ता भेजेंपेड़ अपना फल नहीं खाता, नदी अपना पानी नहीं पीती। संत दूसरों के भले के लिए शरीर धरते हैं।
गायन परंपरा और लोकप्रिय संग्रह। कबीर के दोहे सदियों तक गाए गए, इसलिए शब्दों में थोड़ा फ़र्क मिल सकता है।
A tree never eats its fruit, a river never drinks its water. Saints live for the good of others.
पाठ: Kabir Dohavali (Kavitakosh compilation)। अर्थ और शब्दार्थ Wisdom के अपने हैं।
गायन परंपरा से