पवित्र श्लोक

भगवद् गीता 5.6BG 5.6 · अध्याय 5, श्लोक 6

कर्म संन्यास योग · श्लोक 6

एक मूल शिक्षा · चिंतनशील भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक

Real renunciation grows through practice, not withdrawal.

श्लोक
संन्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः
योगयुक्तो मुनिर्ब्रह्म नचिरेणाधिगच्छति

परन्तु हे महाबाहो कर्मयोगके बिना संन्यास सिद्ध होना कठिन है । मननशील कर्मयोगी शीघ्र ही ब्रह्मको प्राप्त हो जाता है ॥

Krishna
भगवद् गीता · 5.6
English
But, mighty-armed one, renunciation without yoga is hard to attain. The disciplined seeker in yoga quickly reaches the supreme reality.
विषय:karma-sannyasarenunciationyogabrahmanmuni
शब्द-दर-शब्द

श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।

संन्यासःrenunciationतुbutमहाबाहोmighty-armed oneदुःखम्with difficultyआप्तुम्to attainअयोगतःwithout yogaयोगयुक्तःjoined with yogaमुनिःthe contemplative sageब्रह्मthe supreme realityनचिरेणwithout delayअधिगच्छतिattains

शब्दशःrenunciation · but · mighty-armed one · with difficulty · to attain · without yoga · joined with yoga · the contemplative sage · the supreme reality · without delay · attains

श्लोक को समझें

It shifts renunciation from escape to transformation: act rightly until inner freedom becomes natural.

आधारYogaBrahman10Muni
सरल शब्दों में

इस श्लोक का अर्थ

Letting go is not achieved by avoiding action. A steady, disciplined path of yoga leads the thoughtful seeker to the supreme reality quickly.

युद्धभूमि पर

संदर्भ और टिप्पणी

On Kurukshetra, Arjuna is frozen between battle and moral collapse. Krishna continues dismantling the false split between renunciation and action, saying that mere withdrawal is hard, but a disciplined seeker can reach Brahman swiftly.

आपके जीवन में

आज के जीवन में महत्व

You quit the argument, delete the app, and still feel the same pull inside. The outer move did nothing because the habit was never uprooted.

सार

Relief comes from knowing that real renunciation is built through practice, not by forcing yourself to withdraw.

इसे साथ रखें
इस श्लोक को share करें X WhatsApp
Krishna on action and renunciation as one path
अध्याय 5 · संन्यास का योग
कर्म संन्यास योग
29 श्लोक
इस अध्याय के सभी श्लोक पढ़ें →

संबंधित विषय: renunciation (14 श्लोक), karma sannyasa (11 श्लोक), brahman (10 श्लोक)

सामान्य प्रश्न
भगवद् गीता 5.6 का क्या अर्थ है?

Letting go is not achieved by avoiding action. A steady, disciplined path of yoga leads the thoughtful seeker to the supreme reality quickly.

भगवद् गीता 5.6 किसने कहा है?

यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "कर्म संन्यास योग" में।

भगवद् गीता 5.6 किस अध्याय में है?

श्लोक 6 भगवद् गीता के 5वें अध्याय में है — कर्म संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 29 श्लोक हैं।

भगवद् गीता 5.6 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?

You quit the argument, delete the app, and still feel the same pull inside. The outer move did nothing because the habit was never uprooted.

संवाद आगे बढ़ाएँ
इसी भाव के श्लोक

Did you like this verse?