श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
कच्चिद्whetherएतत्thisश्रुतम्heardपार्थO Parthaत्वयाby youएकाग्रेणwith one-pointedचेतसाmindकच्चिद्whetherअज्ञान-संमोहःdelusion born of ignoranceप्रनष्टःdestroyedतेyourधनञ्जयO Dhananjaya
शब्दशःwhether · this · heard · O Partha · by you · with one-pointed · mind · whether · delusion born of ignorance · destroyed · your · O Dhananjaya
श्लोक को समझें
✦
Krishna checks with Arjuna: did you listen with full attention, and has your ignorance-born delusion gone?
आधारavidyaekagra
01
सरल शब्दों में · अंग्रेज़ी में
इस श्लोक का अर्थ
Krishna asks whether Arjuna has listened carefully and whether his confusion has been cleared away.
02
युद्धभूमि पर · अंग्रेज़ी में
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna has finished his long teaching and turns to Arjuna, checking whether the words have landed. The war still waits, but the real test is whether Arjuna's ignorance and confusion have been broken.
03
आपके जीवन में · अंग्रेज़ी में
आज के जीवन में महत्व
After a hard conversation, you pause and ask yourself: did I really listen, or just hear the words? That moment decides whether confusion is still running the show.
सार
“Being heard fully can be the first sign that confusion is loosening.”
Krishna asks whether Arjuna has listened carefully and whether his confusion has been cleared away.
भगवद् गीता 18.72 किसने कहा है?
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "मोक्ष संन्यास योग" में।
भगवद् गीता 18.72 किस अध्याय में है?
श्लोक 72 भगवद् गीता के 18वें अध्याय में है — मोक्ष संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 78 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 18.72 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
After a hard conversation, you pause and ask yourself: did I really listen, or just hear the words? That moment decides whether confusion is still running the show.
Krishna checks with Arjuna: did you listen with full attention, and has your ignorance-born delusion gone?
इस श्लोक का अर्थ
Krishna asks whether Arjuna has listened carefully and whether his confusion has been cleared away.
संदर्भ और टिप्पणी
Krishna has finished his long teaching and turns to Arjuna, checking whether the words have landed. The war still waits, but the real test is whether Arjuna's ignorance and confusion have been broken.
आज के जीवन में महत्व
After a hard conversation, you pause and ask yourself: did I really listen, or just hear the words? That moment decides whether confusion is still running the show.
“Being heard fully can be the first sign that confusion is loosening.”
संबंधित विषय: kurukshetra (95 श्लोक), delusion (19 श्लोक)