समः सिद्धावसिद्धौ च कृत्वापि न निबध्यते ॥
Content with whatever comes by itself, beyond opposites, free from envy, equal in success and failure, such a person is not bound even while acting.
A core teaching · grounding in mood · a little context helps
“Equal-minded action leaves no hook for bondage.”
Content with whatever comes by itself, beyond opposites, free from envy, equal in success and failure, such a person is not bound even while acting.
The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Tap a word to focus on it.
Read literallycontent with spontaneous gain · beyond pairs of opposites · free from envy · equal · in success and failure · and · even while doing · not · is bound
A person who is satisfied with whatever comes naturally, stays calm through ups and downs, and does not envy others remains free even while working.
Krishna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Jnana Karma Sanyasa Yoga" (Knowledge and Renunciation of Action).
Verse 22 sits in Chapter 4 of the Bhagavad Gita — Jnana Karma Sanyasa Yoga, "Knowledge and Renunciation of Action". The chapter has 42 verses in total.
Your neighbour's son gets into a better college than yours, and the comparison comes up at every cup of tea. Krishna's freedom includes being free of envy and steady through success and failure, so you can congratulate them and mean it.
Did you like this verse?
Content with what comes on its own and free of envy, a person stays unbound in the middle of work.
What this verse means
A person who is satisfied with whatever comes naturally, stays calm through ups and downs, and does not envy others remains free even while working.
Context & commentary
Krishna keeps refining karma yoga for Arjuna, who is frozen by the weight of consequences: act, but do not let gain, loss, praise, or envy chain the mind. This verse names the inner freedom that makes action clean.
What it looks like today
Your neighbour's son gets into a better college than yours, and the comparison comes up at every cup of tea. Krishna's freedom includes being free of envy and steady through success and failure, so you can congratulate them and mean it.
“Freedom grows when success and failure stop controlling your mood.”
Explore related themes: karma yoga (55 verses), vairagya (51 verses), samatva (13 verses)