श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर टैप करके उसे देखें।
इतिthusतेto youज्ञानम्wisdomआख्यातम्has been explainedगुह्यात्than the secretगुह्यतरम्more secretमयाby meविमृश्यhaving reflected uponएतत्thisअशेषेणcompletelyयथाasइच्छसिyou wishतथाsoकुरुdo
शब्दशःthus · to you · wisdom · has been explained · than the secret · more secret · by me · having reflected upon · this · completely · as · you wish · so · do
श्लोक को समझें
✦
After the secret teaching, Krishna hands the choice back: reflect on it fully, then do as you wish.
Krishna says he has given Arjuna the deepest teaching. Arjuna should think it through completely and then decide what to do.
02
युद्धभूमि पर · अंग्रेज़ी में
संदर्भ और टिप्पणी
Arjuna has heard Krishna’s final teaching about surrender and inner freedom. Krishna gives the instruction without forcing obedience, then leaves Arjuna responsible for his own choice.
03
आपके जीवन में · अंग्रेज़ी में
आज के जीवन में महत्व
A father lays out everything he knows about the two marriage proposals, then tells his daughter the decision is hers. Krishna does the same with Arjuna: the full teaching first, then the freedom to choose after reflection.
सार
“Real freedom includes thinking clearly before choosing.”
Krishna says he has given Arjuna the deepest teaching. Arjuna should think it through completely and then decide what to do.
भगवद् गीता 18.63 किसने कहा है?
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "मोक्ष संन्यास योग" में।
भगवद् गीता 18.63 किस अध्याय में है?
श्लोक 63 भगवद् गीता के 18वें अध्याय में है — मोक्ष संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 78 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 18.63 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
A father lays out everything he knows about the two marriage proposals, then tells his daughter the decision is hers. Krishna does the same with Arjuna: the full teaching first, then the freedom to choose after reflection.
After the secret teaching, Krishna hands the choice back: reflect on it fully, then do as you wish.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna says he has given Arjuna the deepest teaching. Arjuna should think it through completely and then decide what to do.
संदर्भ और टिप्पणी
Arjuna has heard Krishna’s final teaching about surrender and inner freedom. Krishna gives the instruction without forcing obedience, then leaves Arjuna responsible for his own choice.
आज के जीवन में महत्व
A father lays out everything he knows about the two marriage proposals, then tells his daughter the decision is hers. Krishna does the same with Arjuna: the full teaching first, then the freedom to choose after reflection.
“Real freedom includes thinking clearly before choosing.”
संबंधित विषय: sharanagati (13 श्लोक)