तथा तवामी नरलोकवीराविशन्ति वक्त्राण्यभिविज्वलन्ति ॥
As many streams of water rush naturally toward the sea, so these great warriors of the world enter your blazing mouths.
A metaphor · expansive in mood · easy to enter
“All motion is already rushing toward its end.”
As many streams of water rush naturally toward the sea, so these great warriors of the world enter your blazing mouths.
The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Tap a word to focus on it.
Read literallyas · of rivers · many · water-currents · the sea · indeed · facing · run · so · your · these · heroes of the human world · enter · mouths · blazing
The great warriors are rushing into Krishna’s blazing mouths just as rivers rush toward the sea.
Arjuna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Vishvarupa Darshana Yoga" (The Universal Form).
Verse 28 sits in Chapter 11 of the Bhagavad Gita — Vishvarupa Darshana Yoga, "The Universal Form". The chapter has 55 verses in total.
You watch a situation swallow everything you hoped to control: a breakup, a resignation, a diagnosis. Some forces do not negotiate; they carry everything toward their end.
Did you like this verse?
Rivers run to the sea without choosing, and Arjuna sees the great warriors entering Krishna's mouths the same way.
What this verse means
The great warriors are rushing into Krishna’s blazing mouths just as rivers rush toward the sea.
Context & commentary
Arjuna sees Krishna’s cosmic form and watches warriors vanish into the blazing mouths. He compares their movement to rivers rushing toward the sea, stunned by the scale of what is happening.
What it looks like today
You watch a situation swallow everything you hoped to control: a breakup, a resignation, a diagnosis. Some forces do not negotiate; they carry everything toward their end.
“Overwhelming force can still move toward one inevitable end.”
Explore related themes: arjuna (52 verses), vishwarupa (50 verses), cosmic form (25 verses)