All sessionsChapter 4, Jnana Karma Sanyasa Yoga

The ancient yoga and why Krishna comes again

Verses 1 to 14, 13 min

Tap any verse to hear it.

  1. श्री भगवानुवाच
    इमं विवस्वते योगं प्रोक्तवानहमव्ययम् ।
    विवस्वान् मनवे प्राह मनुरिक्ष्वाकवेऽब्रवीत् ॥

    The Lord says: I taught this imperishable yoga to Vivasvan. Vivasvan taught it to Manu, and Manu taught it to Ikshvaku.

  2. एवं परम्पराप्राप्तमिमं राजर्षयो विदुः ।
    स कालेनेह महता योगो नष्टः परन्तप ॥

    O scorcher of foes, this yoga was known by the royal sages through an unbroken lineage. In the course of great time, this yoga was lost in this world.

  3. स एवायं मया तेऽद्य योगः प्रोक्तः पुरातनः ।
    भक्तोऽसि मे सखा चेति रहस्यं ह्येतदुत्तमम् ॥

    Because you are my devotee and my friend, I have taught you today this ancient yoga. It is a supreme secret.

  4. अर्जुन उवाच
    अपरं भवतो जन्म परं जन्म विवस्वतः ।
    कथमेतद्विजानीयां त्वमादौ प्रोक्तवानिति ॥

    Arjuna says: Your birth is recent, while the birth of the Sun is ancient. How am I to understand that you taught this yoga at the beginning of creation?

  5. श्री भगवानुवाच
    बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन ।
    तान्यहं वेद सर्वाणि न त्वं वेत्थ परन्तप ॥

    Krishna says: Many births of yours and mine have passed, Arjuna. I know them all, but you do not, enemy-burner.

  6. अजोऽपि सन्नव्ययात्मा भूतानामीश्वरोऽपि सन् ।
    प्रकृतिं स्वामधिष्ठाय संभवाम्यात्ममायया ॥

    Though unborn and imperishable, and though I am the lord of all beings, I manifest myself by controlling my own nature through my own power of appearance.

  7. यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत ।
    अभ्युत्थानमधर्मस्य तदाऽऽत्मानं सृजाम्यहम् ॥

    Whenever there is a decline of dharma and a rise of adharma, I manifest myself.

  8. परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् ।
    धर्मसंस्थापनार्थाय संभवामि युगे युगे ॥

    For the protection of the righteous, for the destruction of wrongdoers, and for the establishment of dharma, I appear age after age.

  9. जन्म कर्म च मे दिव्यमेवं यो वेत्ति तत्त्वतः ।
    त्यक्त्वा देहं पुनर्जन्म नैति मामेति सोऽर्जुन ॥

    Arjuna, my birth and action are divine. One who truly understands this does not take birth again after leaving the body, but comes to me.

  10. वीतरागभयक्रोधा मन्मया मामुपाश्रिताः ।
    बहवो ज्ञानतपसा पूता मद्भावमागताः ॥

    Many, purified by the austerity of knowledge, free from attachment, fear, and anger, absorbed in Me and taking refuge in Me, have attained My being.

  11. ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम् ।
    मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः ॥

    As people approach Me, so I respond to them. All people follow My path in every way, O Arjuna.

  12. काङ्क्षन्तः कर्मणां सिद्धिं यजन्त इह देवताः ।
    क्षिप्रं हि मानुषे लोके सिद्धिर्भवति कर्मजा ॥

    People who want quick success worship radiant beings, because results from action come quickly in the human world.

  13. चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः ।
    तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम् ॥

    The four social orders were created by Me according to qualities and actions. Though I am their maker, know Me as the unchanging non-doer.

  14. न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा ।
    इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते ॥

    Actions do not stain me, and I do not crave their fruits. One who knows me this way is not bound by actions.

4.1 1 of 1413 min left