All sessionsChapter 2, Sankhya Yoga
Tap any verse to hear it.
Sanjaya says: To Arjuna, overcome by pity, his eyes full of tears and clouded with grief, Madhusudana spoke these words.
Krishna says: Arjuna, where has this delusion come from in this crisis? Noble people do not follow it. It does not lead upward, and it brings disgrace.
Do not yield to weakness, Partha. It does not suit you. Cast off this petty weakness of heart and rise, scorcher of foes.
Arjuna says: How can I fight Bhishma and Drona with arrows in battle, O Madhusudana? They are worthy of worship, O destroyer of enemies.
It is better to live on alms in this world than to kill these great teachers. If I kill them, the pleasures I enjoy here will be stained with blood and bound to greed.
We do not know which is better for us: to fight or not to fight. We do not even know whether we will conquer them or they us. The sons of Dhritarashtra stand before us, and we do not wish to live after killing them.
My nature is overwhelmed by weakness, and my mind is confused about duty. I ask you: tell me with certainty what is best for me. I am your student; instruct me, for I have taken refuge in you.
Even if I gained an unrivaled, prosperous kingdom on earth or lordship over the gods, I see nothing that could remove this grief that dries up my senses.
Sanjaya says: Having spoken thus to Hrishikesha, Gudakesha, the scorcher of foes, said to Govinda, “I will not fight,” and fell silent.
Hrsikesa spoke to the grieving Arjuna, smiling slightly, in the midst of the two armies.
The Blessed Lord says: You grieve for what should not be grieved for, yet speak words of wisdom. The wise do not grieve for the dead or the living.
I was never absent, nor were you, nor these kings. Nor will any of us cease to be in the future.
Just as the embodied one passes through childhood, youth, and old age in this body, so too it passes into another body. The wise are not deluded by this.