All sessionsChapter 18, Moksha Sanyasa Yoga

Three kinds of understanding, resolve and happiness

Verses 30 to 43, 13 min

Tap any verse to hear it.

  1. प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च कार्याकार्ये भयाभये ।
    बन्धं मोक्षं च या वेत्ति बुद्धिः सा पार्थ सात्त्विकी ॥

    O Partha, the intellect that knows what leads forward and what withdraws, what should be done and not done, what is fear and fearlessness, what binds and what frees, is sattvic.

  2. यया धर्ममधर्मं च कार्यं चाकार्यमेव च ।
    अयथावत्प्रजानाति बुद्धिः सा पार्थ राजसी ॥

    Arjuna, the intellect that does not truly know right action and wrong action, duty and what should not be done, is rajasic.

  3. अधर्मं धर्ममिति या मन्यते तमसाऽऽवृता ।
    सर्वार्थान्विपरीतांश्च बुद्धिः सा पार्थ तामसी ॥

    The mind covered by darkness calls wrongdoing right and reverses everything.

  4. धृत्या यया धारयते मनःप्राणेन्द्रियक्रियाः ।
    योगेनाव्यभिचारिण्या धृतिः सा पार्थ सात्त्विकी ॥

    O Partha, that steadfastness by which one holds steady the functions of mind, life-force, and senses through unwavering yoga is sattvic steadfastness.

  5. यया तु धर्मकामार्थान् धृत्या धारयतेऽर्जुन ।
    प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी ॥

    Arjuna, the steadiness that clings intensely to duty, pleasure, and wealth, while craving results, is passionate steadiness.

  6. यया स्वप्नं भयं शोकं विषादं मदमेव च ।
    न विमुञ्चति दुर्मेधा धृतिः सा पार्थ तामसी ॥

    The dull-minded one does not let go of sleep, fear, grief, sorrow, and pride. That steadfastness is tamasic, Arjuna.

  7. सुखं त्विदानीं त्रिविधं श्रृणु मे भरतर्षभ ।
    अभ्यासाद्रमते यत्र दुःखान्तं च निगच्छति ॥

    O best of the Bharatas, hear from me now about three kinds of happiness. The happiness that comes from practice, ends sorrow, and first feels like poison but later like nectar is called sattvic.

  8. यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम् ।
    तत्सुखं सात्त्विकं प्रोक्तमात्मबुद्धिप्रसादजम् ॥

    That happiness is called sattvic, which seems like poison at first and like nectar in the end, born from clarity of the discerning mind and the peace of inner understanding.

  9. विषयेन्द्रियसंयोगाद्यत्तदग्रेऽमृतोपमम् ।
    परिणामे विषमिव तत्सुखं राजसं स्मृतम् ॥

    The pleasure that begins like nectar from contact between the senses and their objects, but ends like poison, is called rajasic pleasure.

  10. यदग्रे चानुबन्धे च सुखं मोहनमात्मनः ।
    निद्रालस्यप्रमादोत्थं तत्तामसमुदाहृतम् ॥

    That pleasure, born of sleep, laziness, and negligence, deludes the self at the beginning and at the end; it is called tamasic.

  11. न तदस्ति पृथिव्यां वा दिवि देवेषु वा पुनः ।
    सत्त्वं प्रकृतिजैर्मुक्तं यदेभिः स्यात्ित्रभिर्गुणैः ॥

    There is nothing on earth, in heaven, or among the radiant beings that is free from the three qualities born of nature.

  12. ब्राह्मणक्षत्रियविशां शूद्राणां च परंतप ।
    कर्माणि प्रविभक्तानि स्वभावप्रभवैर्गुणैः ॥

    O scorcher of foes, the duties of priests, warriors, merchants, and workers are divided according to the qualities born of their nature.

  13. शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च ।
    ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम् ॥

    Self-restraint, control of the senses, austerity, purity, forgiveness, honesty, knowledge, realization, and faith in the supreme reality are the natural duties of a brahmin.

  14. शौर्यं तेजो धृतिर्दाक्ष्यं युद्धे चाप्यपलायनम् ।
    दानमीश्वरभावश्च क्षात्रं कर्म स्वभावजम् ॥

    Valor, radiance, firmness, quick skill, never fleeing in battle, generosity, and leadership are the natural duties of a warrior.

18.30 1 of 1413 min left