All sessionsChapter 13, Kshetra Kshetrajna Vibhaga
Tap any verse to hear it.
The supreme reality is inside and outside all beings, moving and unmoving. Because it is subtle, it cannot be known; it is far away and near at hand.
Undivided among beings, it appears divided. Know it as the one who bears, devours, and creates all beings.
It is the light of all lights, beyond darkness. It is knowledge, the knowable, reached through knowledge, and abiding in every heart.
Thus, field, knowledge, and the knowable have been explained briefly. My devotee, understanding this, attains my state.
Know both Prakriti and Purusha to be beginningless, and know the modifications and qualities to arise from Prakriti.
Nature is said to be the cause of the body, the senses, and action. The inner being is said to be the cause of experiencing pleasure and pain.
The inner being, situated in nature, experiences the qualities born of nature. Attachment to those qualities causes birth in good and bad wombs.
The inner self becomes the witness, consent-giver, supporter, enjoyer, and great lord through its relation with the body. Yet in its true nature, it is called the supreme self and remains beyond the body.
Whoever thus knows the purusha and prakriti together with the qualities is not born again, even while living and acting in every way.
Some realize the true self within through meditation on the self. Others through clear discernment and yoga, and still others through the yoga of action.
Others do not know these paths, but they worship by hearing from others. Even they cross beyond death if they listen with devotion.
O best among the Bharatas, know that whatever comes into being, moving or unmoving, arises from the union of the field and the knower of the field.
One who sees the supreme being equally present in all beings, imperishable amid the perishing, truly sees.
Seeing the divine equally everywhere, a person does not wound the true self by the true self, and reaches the highest state.