All sessionsChapter 11, Vishvarupa Darshana Yoga
Tap any verse to hear it.
Arjuna says: O Hrishikesha, by chanting Your names and glories, the whole world rejoices and becomes devoted. By that chanting, frightened beings flee in all directions, and all the perfected ones bow to You. This is only fitting.
O great one, why would the perfected beings not bow to you, the greatest teacher, the first maker even of Brahma? Endless Lord of radiant beings, abode of the world, you are the imperishable, the real and the unreal, and beyond both.
You are the first divine presence, the ancient person, the supreme refuge of this universe. You are the knower, the knowable, and the highest abode. O infinite one, the whole world is pervaded by you.
You are air, Yama, fire, Varuna, the moon, Prajapati, and the great ancestor. I bow to you a thousand times, and again and again.
Salutations to you from the front, from behind, and from every side. You are endless power and immeasurable might; you pervade all and therefore are all.
Thinking of you as a friend, I addressed you carelessly: “O Krishna, O Yadava, O friend.” Not knowing your greatness, I spoke in negligence or affection. I ask forgiveness from your immeasurable form for every disrespect I showed in laughter, play, walking, sleeping, sitting, eating, alone or before companions and relatives.
Whatever disrespect I showed you in jest, while walking, resting, sitting, eating, alone or before others, I ask your immeasurable forgiveness.
You are the father of all moving and unmoving beings, the highest object of reverence, and the greatest teacher. In the three worlds, no one equals you, much less surpasses you.
Therefore, bowing down my body, I seek to please You, the worthy Lord of praise. Like a father bearing a son’s fault, a friend bearing a friend’s, or a lover bearing a beloved’s, You should forgive what I have done.
I have never seen this form before. Seeing it, I am filled with joy, yet my mind is troubled by fear. Show me again your gentle divine form; be pleased, O Lord of lords, O dwelling of the world.
I want to see you again in your crowned form, with mace and discus in your hands. O Thousand-Armed One, O Universal Form, return to that four-armed shape.