Sacred verse

Bhagavad Gita 10.17BG 10.17 · Chapter 10, Verse 17

Vibhuti Yoga · Verse 17

A question · devotional in mood · a little context helps

Devotion needs a form the mind can return to again and again.

The verse
कथं विद्यामहं योगिंस्त्वां सदा परिचिन्तयन्
केषु केषु भावेषु चिन्त्योऽसि भगवन्मया

O Yogi, how shall I know You by constant contemplation? In what forms should You be contemplated, O Blessed One?

Arjuna
Bhagavad Gita · 10.17
Hindi · हिन्दी
हे योगिन् हरदम साङ्गोपाङ्ग चिन्तन करता हुआ मैं आपको कैसे जानूँ और हे भगवन् किनकिन भावोंमें आप मेरे द्वारा चिन्तन किये जा सकते हैं अर्थात् किनकिन भावोंमें मैं आपका चिन्तन करूँ ॥
Word by word

The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Hover a word to focus on it.

कथम्howविद्याम्may I knowअहम्Iयोगिन्O Yogiत्वाम्Youसदाalwaysपरिचिन्तयन्contemplating fullyकेषु केषुin which whichandचिन्त्यःto be contemplatedअसिYou areभगवन्O Blessed Oneमयाby me

Read literallyhow · may I know · I · O Yogi · You · always · contemplating fully · in which which · and · to be contemplated · You are · O Blessed One · by me

Understanding the verse

It shifts devotion from vague feeling to specific remembrance through form, image, and attention.

Built onBhakti69Vibhuti43Yoga
In plain words

What this verse means

Arjuna asks Krishna how to keep remembering him and in what forms he should meditate on him.

On the battlefield

Context & commentary

On the battlefield, Arjuna has moved from fear to reverence. After asking Krishna to describe his divine manifestations, he now asks how to hold Krishna in constant contemplation and through which forms that remembrance should happen.

In your life

Why this verse still matters

You meet someone who changed your life, then realise you keep forgetting what made them matter. The mind wants a concrete way to stay oriented toward what it reveres.

The takeaway

Love wants a way to remember. The heart asks for a thousand doors back to the beloved.

Share this verse X WhatsApp
Krishna describing his divine glories — Vibhuti Yoga
Chapter 10 · The Yoga of Divine Glories
Vibhuti Yoga
42 verses
Read all verses in this chapter →

Explore related themes: vibhuti (43 verses), arjuna prayer (14 verses), bhagavan (11 verses)

Common questions
What does Bhagavad Gita 10.17 mean?

Arjuna asks Krishna how to keep remembering him and in what forms he should meditate on him.

Who speaks Bhagavad Gita 10.17?

Arjuna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Vibhuti Yoga" (The Yoga of Divine Glories).

Which chapter of the Bhagavad Gita contains verse 10.17?

Verse 17 sits in Chapter 10 of the Bhagavad Gita — Vibhuti Yoga, "The Yoga of Divine Glories". The chapter has 42 verses in total.

Why does Bhagavad Gita 10.17 matter today?

You meet someone who changed your life, then realise you keep forgetting what made them matter. The mind wants a concrete way to stay oriented toward what it reveres.

Continue the dialogue
Verses in the same spirit

Did you like this verse?