Ashtavakra Gita 18.86Chapter 18, Verse 86
Ashtavakra Gita 18.86 is a verse from chapter 18 (Peace in a hundred verses). The sage Ashtavakra speaks it to King Janaka. In plain English it says: "Let the body fall or rise. The great soul does not think about it. Resting on the ground of his own nature, he has forgotten the whole round of birth."
पततूदेतु वा देहो नास्य चिन्ता महात्मनः ।स्वभावभूमिविश्रान्तिविस्मृताशेषसंसृतेः ॥
patatūdetu vā deho nāsya cintā mahātmanaḥ |svabhāvabhūmiviśrāntivismṛtāśeṣasaṃsṛteḥ ||
Let the body fall or rise. The great soul does not think about it. Resting on the ground of his own nature, he has forgotten the whole round of birth.
Ashtavakra, to King Janaka
Word meanings and a note for this verse are still being written. Read it in context on the chapter 18 page, or start with the verses in where to begin.
Chapter 18, Peace in a hundred verses: The longest chapter, a third of the text, contrasting the confused who strive with the steady who are already at rest.
Read all 100 verses in this chapter →Seven mornings of short readings from the Bhagavad Gita, chosen for what you're going through, by email.
Send my week