भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि ॥
Remain at your stations on every front and protect Bhishma from all sides.
A story moment · grounding in mood · easy to enter
“Victory begins with disciplined formation, not scattered strength.”
Remain at your stations on every front and protect Bhishma from all sides.
The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Hover a word to focus on it.
Read literallyon the battlefronts · and · all · according to each one's place · standing positioned · Bhishma · only · let them protect · you all · all · indeed
Duryodhana orders all his warriors to hold their positions and guard Bhishma from every side.
Duryodhana speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Arjuna Vishada Yoga" (The Yoga of Arjuna's Despair).
Verse 11 sits in Chapter 1 of the Bhagavad Gita — Arjuna Vishada Yoga, "The Yoga of Arjuna's Despair". The chapter has 47 verses in total.
Before a tense group presentation, everyone starts drifting into their own panic. One person has to call the room back into formation: stay in your place, cover the weak spot, don't let the center collapse.
Did you like this verse?
It shifts attention from individual impulse to coordinated support around the most vulnerable point.
What this verse means
Duryodhana orders all his warriors to hold their positions and guard Bhishma from every side.
Context & commentary
On Kurukshetra, Duryodhana is rallying his side before the first clash. After praising his warriors and measuring the two armies, he gives a tactical command: every fighter must stay in position and shield Bhishma, the main pillar of their force.
Why this verse still matters
Before a tense group presentation, everyone starts drifting into their own panic. One person has to call the room back into formation: stay in your place, cover the weak spot, don't let the center collapse.
“The army's first move is pure coordination: hold the line, protect the key commander, do not break formation.”
Explore related themes: kurukshetra (95 verses), duryodhana (12 verses)