तस्मात्सर्वगतं ब्रह्म नित्यं यज्ञे प्रतिष्ठितम् ॥
Know that action comes from the Vedas, and the Vedas come from the imperishable. Therefore, the all-pervading supreme reality is always established in sacrifice.
A core teaching · expansive in mood · builds on earlier teachings
“Right action is not random; it rests in a deeper, sustaining order.”
Know that action comes from the Vedas, and the Vedas come from the imperishable. Therefore, the all-pervading supreme reality is always established in sacrifice.
The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Tap a word to focus on it.
Read literallyaction · born from Brahman · know · Brahman · arising from the imperishable · therefore · all-pervading · Brahman · always · in sacrifice · established
Action arises from sacred order, that order arises from the imperishable, and the all-pervading supreme reality is rooted in selfless offering.
Krishna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Karma Yoga" (The Yoga of Action).
Verse 15 sits in Chapter 3 of the Bhagavad Gita — Karma Yoga, "The Yoga of Action". The chapter has 43 verses in total.
A village head deciding where the new well goes knows the choice touches every household. Seeing it as part of a larger order, he sets aside his own family's convenience and decides for all of them.
Did you like this verse?
Action comes from the Vedas, the Vedas from the imperishable, so Brahman abides in sacrifice.
What this verse means
Action arises from sacred order, that order arises from the imperishable, and the all-pervading supreme reality is rooted in selfless offering.
Context & commentary
After showing how sacrifice sustains life, Krishna now traces action back to the Vedas and beyond them to the imperishable source, grounding karma yoga in cosmic order.
What it looks like today
A village head deciding where the new well goes knows the choice touches every household. Seeing it as part of a larger order, he sets aside his own family's convenience and decides for all of them.
“Work feels lighter when you see it as part of a larger order, not a personal burden.”
Explore related themes: karma yoga (55 verses), yajna (32 verses), akshara (12 verses)