The verse

Bhagavad Gita 2.68BG 2.68 · Chapter 2, Verse 68

Sankhya Yoga

A core teaching · grounding in mood · easy to enter

“Steady wisdom begins when the senses stop ruling your attention.”

The verse
तस्माद्यस्य महाबाहो निगृहीतानि सर्वशः ।
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यस्तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता ॥

Therefore, O mighty-armed one, the wisdom of one whose senses are fully restrained from sense-objects is steady.

— Krishna
Bhagavad Gita · 2.68
Hindi · हिन्दी
इसलिये हे महाबाहो जिस मनुष्यकी इन्द्रियाँ इन्द्रियोंके विषयोंसे सर्वथा निगृहीत वशमें की हुई हैं, उसकी बुद्धि स्थिर है ॥
Word by word

The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Tap a word to focus on it.

तस्मात्thereforeयस्यwhoseमहाबाहोO mighty-armed oneनिगृहीतानिrestrainedसर्वशःin every wayइन्द्रियाणिthe sensesइन्द्रियार्थेभ्यःfrom sense-objectsतस्यof that oneप्रज्ञाwisdomप्रतिष्ठिताis established

Read literallytherefore · whose · O mighty-armed one · restrained · in every way · the senses · from sense-objects · of that one · wisdom · is established

Understanding the verse

Krishna calls Arjuna mighty-armed and says wisdom is steady once the senses are fully restrained.

Built onIndriya19Buddhi26Pragya
In plain words

What this verse means

A person who fully controls the senses and keeps them away from objects of desire develops steady understanding.

On the battlefield

Context & commentary

Krishna keeps building the ladder of inner mastery: first the senses must no longer drag the mind outward. Then clear judgment can stand firm.

In your life

What it looks like today

A home cook trying to eat better keeps snacks out of the house instead of resisting them every evening. Restraint becomes a settled pattern, and her choices at the table get steadier.

The takeaway

“You feel less pulled around when attention stops chasing every temptation.”

Carry it with you
Share this verse X WhatsApp
Krishna teaching the Sankhya — the eternal nature of the self
Chapter 2 · The Yoga of Knowledge
Sankhya Yoga
72 verses
Read all verses in this chapter →

Explore related themes: self mastery (16 verses), indriya nigraha (14 verses)

Common questions
What does Bhagavad Gita 2.68 mean?

A person who fully controls the senses and keeps them away from objects of desire develops steady understanding.

Who speaks Bhagavad Gita 2.68?

Krishna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Sankhya Yoga" (The Yoga of Knowledge).

Which chapter of the Bhagavad Gita contains verse 2.68?

Verse 68 sits in Chapter 2 of the Bhagavad Gita — Sankhya Yoga, "The Yoga of Knowledge". The chapter has 72 verses in total.

Why does Bhagavad Gita 2.68 matter today?

A home cook trying to eat better keeps snacks out of the house instead of resisting them every evening. Restraint becomes a settled pattern, and her choices at the table get steadier.

Continue the dialogue
Verses in the same spirit

Did you like this verse?